Hai cercato la traduzione di kõrvalnähtude da Estone a Sloveno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Sloveno

Informazioni

Estone

kõrvalnähtude

Sloveno

bolečina / neugodje rdečina zatrdlina vozliči in ciste

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

see on kanepi kõrvalnähtude üks osa.

Sloveno

-Žal mi je, ljubček. pozdravljeni...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

kas arst hoiatas teid kõrvalnähtude osas?

Sloveno

vas je zdravnik opozoril na stranske učinke kemoterapije?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

laste kõrvalnähtude profiil on samalaadne.

Sloveno

pri otrocih je profil neželenih učinkov podoben.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

selle paigutaksin ma väikeste kõrvalnähtude alla.

Sloveno

nič resnega.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

Üleannustamise korral võib eeldada kõrvalnähtude ägenemist.

Sloveno

pri prevelikih odmerkih je mogoče pričakovati eksacerbacijo neželenih učinkov.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

nende kõrvalnähtude sagenemine ei ole seotud infektsioonide või

Sloveno

vendar povečanje neželenih učinkov ni povezano s zvišano incidenco vnetij in hemoragičnih dogodkov.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

raskete kõrvalnähtude puhul peab rakendama sümptomaatilist ravi. on

Sloveno

kot del imunskega odgovora po cepljenju se lahko v mišičnini na mestu aplikacije pojavijo blagi do av

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

kõrvalnähtude terminoloogia põhineb tavapraktika meditsiinisõnastikul (meddra)

Sloveno

terminologija neželenega dogodka (adverse event, ae) temelji na medicinskem slovarju za regulatorne aktivnosti (medical dictionary for regulatory activities, meddra)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

emendi kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infolehelt.

Sloveno

za celoten seznam neželenih učinkov, o katerih so poročali pri uporabi zdravila emend, glejte navodilo za uporabo.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

need nähud loetletakse kunstliku viljastamise tehnikate kõrvalnähtude hulka.

Sloveno

te smatrajo za spremljajoči učinek povezan s postopki asistirane reprodukcije (art).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

tootja ei vastuta kõrvalnähtude eest, mida põhjustab knoeperti tarbimine.

Sloveno

proizvajalec ni odgovoren za posledice, ki jih prinašajo nove sestavine v hrustljavem piščancu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

kas teie arst hoiatas teid keemiaravi kõrvalnähtude eest? jah, hoiatas.

Sloveno

vas je vaš zdravnik seznanil s potencialnimi stranskimi učinki kemoterapije?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

kõrvalnähtude, eelkõige närvisüsteemiga seotud kõrvalnähtude jälgimiseks spetsiaalseid andmebaase.

Sloveno

sistemom.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

circovaci kohta teatatud kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infolehelt.

Sloveno

za celoten seznam neželenih učinkov, o katerih so poročali pri uporabi zdravila circovac, glejte navodilo za uporabo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

- ravimi kasulikkuse puudumine üldisele elulemusele, kuid kõrvalnähtude esinemine paikselt

Sloveno

- odsotnost celokupne koristi zaradi podaljšanja preživetja v primerjavi z neželenimi učinki pri lokalno

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,830,669 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK