Hai cercato la traduzione di kontsentratsiooni da Estone a Sloveno

kontsentratsiooni suhtarv
razmerje koncentracije

kontsentratsiooni jälgimine.
medsebojno delovanje z zdravilom invirase/ ritonavirjem ni bilo proučevano.

kontsentratsiooni-/annusetase
raven koncentracije/odmerka

triglütseriidide kontsentratsiooni tõus
povečana raven trigliceridov

konkreetne kontsentratsiooni piirväärtus
posebna mejna koncentracija

a) kontsentratsiooni mõõtmised õhus
a koncentracij toplogrednih plinov (tgp) na globalni ravni (

kontsentratsiooni mõõtmine (concentration)
meritev koncentracije (concentration)

hemoglobiini kontsentratsiooni, hematokritti ja
spremljanje laboratorijskih vrednosti za ugotavljanje obstoječih motenj hemostaze je pred začetkom zdravljenja z infuzijo zdravila integrilin priporočljivo opraviti naslednje laboratorijske preiskave: določanje protrombinskega časa (pČ) in aptČ, kreatinina v serumu, števila trombocitov ter koncentracije hemoglobina in hematokrita.

28 vaba insuliini kontsentratsiooni keskmine
za insulinski analogi in hitreje kot subkutano aplicirani hitrodelujoči humani insulin (glejte sliko 4).

teine kriteerium on kontsentratsiooni tase.
drugo merilo je stopnja koncentracije.

keskkond, milles kontsentratsiooni mõõdetakse.
mediji, v katerih se meri koncentracija.

ei mõjuta oluliselt atasanaviiri kontsentratsiooni.
hormonski kontraceptivi

kontsentratsiooni hälve võib olla ± 2,5 %.
koncentracija mora dosegati ± 2,5%.

saasteainete korrigeeritud kontsentratsiooni arvutamine kogumiskotis
izračunavanje popravljene koncentracije okolju škodljivih snovi v vreči za vzorce

hüdroksokobalamiin vähendab tsüaniidi kontsentratsiooni veres.
hidroksokobalamin zniža koncentracijo cianida v krvi.

suure riskide kontsentratsiooni jÄlgimine ja kontroll
spremljanje in nadzor velikih izpostavljenosti

jah, võiksime küll, väiksema kontsentratsiooni sisaldusega.
ja, bi lahko pri neznatnih koncentracijah.

cyp3a4 indutseerimine; efavirensi kontsentratsiooni vähenemine:
auc: ↓ 36% (↓ 32 do ↓ 40) cmax: ↓ 21% (↓ 15 do ↓ 26) cmin: ↓ 47% (↓ 41 do ↓ 53) (zmanjšanje koncentracij karbamazepina: indukcija cyp3a4; zmanjšanje koncentracij efavirenza: indukcija cyp3a4 in cyp2b6) auc, cmax in cmin aktivnega presnovka karbamazepinijevega epoksida v stanju dinamičnega ravnotežja so ostale nespremenjene.

konkreetse komponendi kontsentratsiooni mõõtmine konkreetses keskkonnas.
meritev koncentracije določenega elementa v določenih medijih.

benseeni proovide võtmise ja kontsentratsiooni mõõtmise standardmeetod
referenčna metoda za vzorčenje in merjenje benzena