Hai cercato la traduzione di määrata da Estone a Sloveno

karistuseks määrata
obtoženi je obsojen na 25 let prisilnega dela.

määrata rahatrahv.
odreditev globe.

-määrata baashind,
-določanja bazne cene,

kodeeringut ei määrata
ne določi kodiranja

et saaksin määrata...
-kje si?

b) määrata võlgnik.
(b) določijo dolžnika.

määrata kaugus märgini.
tarča opažena. označi.

määrata programmi eesmärk;
navesti cilje programa;

-määrata searümpade standardkvaliteet.
-določanja standardne kakovosti prašičjih trupov.

- ei suuda määrata, sir.
ne moremo ga najti, sir.

määrata tuleb korrektne pilt
vnesite veljavno pot do slike

määrata kindlaks, kas keskkonnajuhtimissüsteem
ugotovi, ali je sistem okoljskega ravnanja:

soovite määrata 8 ühikut:
nastavitev 8 enot:

b) eelnevalt kindlaks määrata.
(b) določi vnaprej.

komisjoni õigus määrata trahv
pristojnost komisije za izrekanje kazni

määrata asjakohaste erikriteeriumide alusel.
določijo na osnovi ustreznih in posebnih meril.

toetusi võidakse kindlaks määrata:
Člen 15 znesek za presežek

— määrata vajaliku suurusega trahve.
— naloži primerno visoke denarne kazni.

- ei, ma ei saa päritolu määrata.
-ne, ne morem izslediti izvora.

kohtunikke ei määrata kapriiside tõttu.
sodniki niso imenovani zaradi muhavosti.