Hai cercato la traduzione di isoensüümide da Estone a Spagnolo

cyp isoensüümide indutseerijad:
inductores de la isoenzima cyp:

- cyp2c9 isoensüümide indutseerijad ja inhibiitorid.
- inductores e inhibidores de las isoenzimas cyp2c9

etorikoksiibi toime cyp isoensüümide poolt metaboliseeritavatele ravimitele
efecto de etoricoxib sobre fármacos metabolizados por isoenzimas del cyp

tsiprofloksatsiin on teadaolevalt cyp 450 1a2 isoensüümide mõõdukas inhibiitor.
se sabe que ciprofloxacino puede ser un inhibidor moderado de las iso-enzimas del cyp 450 1a2.

rosuvastatiin metaboliseerub nende isoensüümide vahendusel vaid vähesel määral.
además, la rosuvastatina es un sustrato pobre para estas isoenzimas.

seetõttu võivad nende isoensüümide inhibiitorid aeglustada vardenafiili kliirensit.
por lo tanto, los inhibidores de estas isoenzimas pueden reducir el aclaramiento de vardenafilo.

fenütoiin, fenobarbitaal ja teised antikonvulsandid, mis on cyp450 isoensüümide substraadid
fenitoína, fenobarbital y otros anticonvulsivantes que son sustratos de isoenzimas cyp450.

vorikonasooli metaboliseeritakse tsütokroom p450 isoensüümide cyp2c19, cyp2c9 ja cyp3a4 poolt.
voriconazol se metaboliza por las isoenzimas del citocromo p450, cyp2c19, cyp2c9 y cyp3a4.

bosentaan on tsütokroom p450 (cyp) isoensüümide cyp2c9 ja cyp3a4 indutseerija.
bosentan es un inductor de los isoenzimas cyp2c9 y cyp3a4 del citocromo p450 (cyp).

sitaksentaannaatrium metaboliseerub maksas tsütokroom p450 isoensüümide cyp2c9 ja cyp3a4/ 5 vahendusel.
sitaxentan sódico se metaboliza en el hígado por los isoenzimas del citocromo p450 cyp2c9 y cyp3a4/ 5.

see viitab asjaolule, et sorafeniib ei ole nende tsütokroom p450 isoensüümide inhibiitor või indutseerija.
esto indica que sorafenib no es un inhibidor ni un inductor de estos isoenzimas del citocromo p450.

tadalafiil ei põhjusta cyp450 isoensüümide abil metaboliseeruvate ravimite kliirensi kliiniliselt olulist pärssimist ega indutseerimist.
no se espera que tadalafilo produzca una inhibición o inducción clínicamente significativa del aclaramiento de medicamentos metabolizados por las isoformas del citocromo cyp450.

inimesel ei esine mingit peamiste indutseeritavate p450 isoensüümide 1a, 2c8/ 9 ega 3a4 induktsiooni.
en humanos, no se ha demostrado inducción de los principales isoenzimas p450 inducibles (1a, 2c8/ 9 y 3a4).

seetõttu võivad nende isoensüümide inhibiitorid vähendada sildenafiili kliirensit ja nende isoensüümide indutseerijad suurendada sildenafiili kliirensit.
por lo tanto, los inhibidores de estas isoenzimas pueden reducir el aclaramiento de sildenafilo y los inductores de estas isoenzimas pueden aumentar el aclaramiento de sildenafilo.

pärast stiripentooli korduvat manustamist kliirens väheneb, tõenäoliselt selle metabolismis osalevate tsütokroom p450 isoensüümide pärssimise tõttu.
el aclaramiento se reduce tras la administración repetida de estiripentol, debido probablemente a la inhibición de las isoenzimas del citocromo p450 responsables de su metabolismo.

tuleb arvestada võimalusega, et nende isoensüümide poolt metaboliseeritavate ravimite efektiivsus võib tracleer’ i manustamisel muutuda.
debe considerarse la posibilidad de que se produzca una alteración de la eficacia de medicamentos que sean metabolizados por estos isoenzimas.

nelfinaviiri metabolism toimub peamiselt tsütokroom p450 isoensüümide cyp3a ja cyp2c19 vahendusel (vt lõik 5. 2).
nelfinavir se metaboliza principalmente a través de los isoenzimas cyp3a y cyp2c19 del citocromo p450 (ver sección 5.2).

efavirens on cyp3a4 indutseerija ja mõningate cyp450 isoensüümide, k. a cyp3a4 inhibiitor (vt lõik 5. 2).
efavirenz es un inductor de cyp3a4 y un inhibidor de algunas isoenzimas cyp450, incluida la cyp3a4 (ver sección 5.2).

sildenafiil metaboliseeritakse peamiselt maksa mikrosomaalsete isoensüümide cyp3a4 (peamine rada) ja cyp2c9 (vähemtähtis rada) kaudu.
sildenafilo se metaboliza predominantemente por las isoenzimas microsomales hepáticas cyp3a4 (principalmente) y cyp2c9 (en menor medida).

teist tüüpi p450 isoensüümide (cyp1a2, cyp2a6, cyp2d6, cyp2e1, cyp3a ja cyp2c19), vaata lõik 4. 5.
la entacapona mostró escasa o nula inhibición de los otros tipos de isoenzimas del p450 (cyp1a2, cyp2a6, cyp2d6, cyp2e1, cyp3a y cyp2c19) véase la sección 4.5.