Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kontrollgrupi kasuks.
an control.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(võrdlusravimi kasuks):
de 0,034l en el tipo 1 y de 0,039l en el tipo 2. ed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kÖite kasuks otsustamine
plataformas de trabajo en
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see tuleb vaid kasuks.
puede considerarse como un punto a favor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teracomi kasuks eraldatav riigigarantii
garantía del estado en favor de teracom
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Ühendkuningriigi kasuks korrigeerimise küsimus.
- el tratamiento de la corrección en favor del reino unido.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kahla i kasuks rakendatud finantsmeetmed
medidas financieras en favor de kahla i
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuid kasuks tuleb see veel laiemaltki.
por otra parte, la región presenta un considerable potencial para el turismo marítimo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kasuks tuleks ka rohkem lapsi!
también sería bueno que nacieran más niños.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keskuse kasuks tasutava maksu kohaldamise
disposiciones de aplicaciÓn del impuesto
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kõik kolm meedet rakendati simpe kasuks.
las tres medidas se concedieron a simpe.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
madalmaade ja rootsi kasuks tehtav vähendamine
reducción a favor de los países bajos y de suecia
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
investeeringud elukindlustusvõtjate kasuks, kes kannavad investeerimisriski
inversiones por cuenta de los suscriptores de pólizas de seguros de vida que asuman el riesgo de la inversión
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paralleelradade süsteemi kasuks otsustati 1997. aastal.
en 1997 se decidió llevar a cabo un sistema de pistas paralelas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el peab nüüd muutma need saavutused konkreetseks kasuks.
la ue debe transformar ahora todos estos avances en beneficios concretos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d. investeeringud elukindlustusvõtjate kasuks, kes kannavad investeerimisriski
d. inversiones por cuenta de los suscriptores de pólizas de seguros de vida que asuman el riesgo de la inversión
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el lõi nii kodanike kui firmade kasuks ühtse turu.
el mercado único es una creación de la ue que debe beneficiar tanto a los ciudadanos como a las empresas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investeeringud maasse ja ehitistesse investeerimisriski kandvate elukindlustusvõtjate kasuks
inversiones por cuenta de los suscriptores de pólizas de seguros de vida que asuman el riesgo de la inversión: terrenos y construcciones
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 93 sätteid kohaldatakse analoogia põhjal agentuuri kasuks.
las disposiciones del artículo 93 serán aplicables a la agencia por analogía.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enne teisaldatava tõstuktööplatvormi kasuks otsustamisttuleb kaaluda järgmisi asjaolusid:
se deben enjuagar los equipos en agualimpia fría y dejarlos secar naturalmente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: