Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jätkata jõupingutusi endiste kriisipiirkondade taaselustamiseks.
mantener los esfuerzos por revitalizar las antiguas zonas en crisis.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2004. aastal anti olulisemate unustatud kriisipiirkondade käsutusse kokku 239 miljonit eurot, see tähendab 42% eelarve peatüki 23 02 ja eafi 570 miljonist eurost.
en el transcurso del año, se destinaron a estos países y regiones recursos por importe de 239 millones de euros, es decir, el 42% de los 570 millones de euros comprometidos con cargo al capítulo 23 02 del presupuesto y al fed.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2004. aasta olulisemate unustatud kriisipiirkondade hulka kuulusid: alžeeria (lääne-sahara), kongo demokraatlik vabariik, guinea, haiti, india, myanmari liit /birma, nepaal, põhja-kaukaasia (tšetšeenia), tai (birma pagulased), somaalia, sudaan, uganda ja jeemen.
en 2004, las principales crisis olvidadas y las necesidades más acuciantes estaban localizadas en: argelia (sahara occidental), la república democrática del congo, guinea, haití, india, myanmar/birmania, nepal, norte del cáucaso (chechenia), tailandia (refugiados birmanos), somalia, sudán, uganda y yemen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: