Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
millel on suur piimatootesisaldus.
que tengan un contenido elevado de productos lácteos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liin, millel rong sõidab;
línea por la que circula el tren;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
millel on radiaalkonstruktsioon (r),
tiene una estructura radial (r),
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
millel on kehtivad tunnistused.
estén provistos de certificados válidos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alus, millel andmeid hangiti.
plataforma en la que se realizó la adquisición de datos.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impulssergastusega mittehiidvälkelaserid, millel on:
"láseres" excitados por impulsos, que no sean "láseres de conmutación de q", que tengan:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
millel võib olla nõrk vesinikkloriidhappe lõhn
puede tener un ligero olor a ácido clorhídrico
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
millel on üks järgmistest omadustest:
que cumplan cualquiera de las siguientes condiciones:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
andmekandja, millel aruanded esitatakse;
soporte de información,
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kodutalitlus televiisoritel, millel on esmamenÜÜ
«modo domÉstico» para las televisiones que se suministran con menÚ obligatorio
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laupkokkupõrge veeremiüksusega, millel on külgpuhvrid,
un impacto frontal con un vehículo equipado con topes laterales;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eraettevõtted, millel on eri- või ainuõigused
sociedades de derecho privado con derechos especiales o exclusivos
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laevade puhul, millel peab olema ircs.
en el caso de buques que deban tener un ircs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ehitise) osa, millel mõõdeti kõrgust.
elemento en el que se midió la elevación.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komposiitstruktuurid või -laminaadid, millel on: nb!
estructuras y laminados de "materiales compuestos" («composites»), que posean alguna de las siguientes características:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alumiiniumisulamid, millel on mõlemad järgmised omadused:
aleaciones de aluminio con las dos características siguientes:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.2.1. rahvusvaheline tüübikinnitusmärgistus, millel on:
4.2.1. una marca de homologación internacional compuesta por:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: