Hai cercato la traduzione di piimakuivaine da Estone a Spagnolo

rasvata piimakuivaine sisaldusega 15 % massist või rohkem
con un contenido de extracto seco magro lácteo superior o igual al 15 %

piimakuivaine _bar_ piimarasv _bar_ piimavalk _bar_
la materia seca láctea _bar_ la materia grasa láctea _bar_ las proteínas lácteas _bar_

pulbrina või graanulitena, veesisaldusega kuni 5 % ja rasvata piimakuivaine piimavalgusisaldusega:
en polvo o gránulos, con un contenido de agua no superior al 5 % y de proteína de leche en materia seca láctea magra:

a) lõssipulbri majanduslik väärtus määratakse kindlaks piimakuivaine ja piimavalgu sisalduse alusel.
a) el valor económico de la leche desnatada en polvo viene determinada por la materia seca láctea y el contenido de proteínas lácteas.

rasvata piimakuivaine sisaldusega 15 % massist või rohkem ja rasvasisaldusega üle 7,4 % massist
con un contenido de extracto seco magro lácteo superior o igual al 15 % y de materia grasa superior al 7,4 % en peso

rasvasisaldusega kuni 21 % massist, sahharoosisisaldusega 40 % massist või rohkem ja rasvata piimakuivaine sisaldusega 15 % või rohkem
con un contenido de materias grasas igual o inferior al 21 % en peso, de sacarosa igual o superior al 40 % en peso y de extracto seco magro lácteo igual o superior al 15 % en peso

sahharoosisisaldusega 40 % massist või rohkem, rasvata piimakuivaine sisaldusega 15 % massist või rohkem ja rasvasisaldusega üle 6,9 % massist
con un contenido de sacarosa igual o superior al 40 % en peso, de extracto seco magro lácteo igual o superior al 15 % y de materia grasa superior al 6,9 % en peso

c) piimarasva protsentuaalne sisaldus toote massis, välja arvatud lisa punktides 1b, 1f ja 2b määratletud toodete puhul, ning rasvata piimakuivaine protsentuaalne sisaldus lisa punktis 1 määratletud toodete puhul;
c ) el porcentaje de materia grasa de la leche expresada en peso en relación con el producto acabado , excepto en los productos definidos en las letras b ) y f ) del número 1 del anexo , y en la letra b ) del número 2 , y el porcentaje de extracto seco desgrasado procedente de la leche en los productos definidos en el número 1 del anexo ;

piim ja rõõsk koor, kontsentreeritud või suhkru- või muu magusainelisandiga, rasvata piimakuivaine sisaldusega vähemalt 15 % massist ja rasvasisaldusega kuni 3 % massis [8]
leche y nata, concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo, con un contenido de materia seca láctea magra igual o superior al 15 % en peso y un contenido de grasas no superior al 3 % en peso [8]