Hai cercato la traduzione di regulaarselt da Estone a Spagnolo

regulaarselt
regularmente

a) regulaarselt;
a) de forma regular,

edaspidi regulaarselt;
a continuación, periódicamente;

kava ajakohastatakse regulaarselt.
el plan se actualizará de forma regular.

terviseseisundit regulaarselt kontrollida
revisiones periódicas.

registrit ajakohastatakse regulaarselt.
dicho registro se actualizará periódicamente.

• regulaarselt ajakohastatavad andmed
• datos actualizados con regularidad.

rkp teostab regulaarselt kontrolli.
el bcn verificará periódicamente este requisito.

korraldavad nad regulaarselt võrdluskatseid;
organizarán periódicamente pruebas comparativas;

regulaarselt tuleb jälgida ka r
ad en pacientes con tumores sólidos o tumores linfoproliferativos, si los valores de hemoglobina superan los 12 g/ dl (7,5 mmol/ l), se seguirá el ajuste de dosis descrito en la sección 4.2 con objeto de

arst teeb teile regulaarselt vereanalüüse,
su médico le

ametiasutused kontrollivad tootjat regulaarselt;
es inspeccionado regularmente por las autoridades y

c) korraldavad nad regulaarselt võrdluskatseid;
c) organizarán periódicamente pruebas comparativas;

soovitav on regulaarselt mõõta veresuhkrut.
94 se recomienda que mida su nivel de azúcar de forma regular.

konventsiooniosalised annavad komisjonile regulaarselt aru:
las partes contratantes informarán periódicamente a la comisión de:

- kontrollivad nad regulaarselt finantsabi saajaid,
- efectuarán controles periódicos entre los beneficiarios de las ayudas financieras,

eurogrupp jälgib regulaarselt nende rakendamist.
el eurogrupo pasará revista de forma periódica a la aplicación de dichas recomendaciones.

korraldavad siseriiklikud laborid regulaarselt võrdluskatseid;
organizarán periódicamente ensayos comparativos;