Hai cercato la traduzione di sisselõigete da Estone a Spagnolo

teetanuse bakterid satuvad organismi sisselõigete, kriimustuste või haavade kaudu
la bacteria del tétanos penetra en el organismo a través de cortes,

kindad ja käekaitsed kaitseks käes hoitavate nugade sisselõigete ja torgete eest.
guantes y protectores de brazos contra los cortes y pinchazos producidos por cuchillos de mano.

teetanuse bakterid satuvad organismi sisselõigete, kriimustuste või haavade kaudu nahas.
la bacteria del tétanos penetra en el organismo a través de cortes, arañazos o heridas en la piel.

kaitseriietus. kindad ja käekaitsed kaitseks käes hoitavate nugade sisselõigete ja torgete eest.
guantes y protectores de los brazos contra los cortes y pinchazos producidos por cuchillos de mano.

väikeste sisselõigete või vigastuste korral, nt sisselõige habeme ajamisel, ei ole tavaliselt muretsemiseks põhjust.
para cortes o heridas de poca importancia, como por ejemplo cortarse durante el afeitado, esto no tiene importancia.

seda võib kasutada impetiigo (koorikutega kattuvaid kärni põhjustav nahanakkus) ja väikeste nakatunud rebendite (sisselõigete), marrastuste ja õmmeldud haavade raviks.
puede usarse para tratar el impétigo (infección de la piel que produce costras), las pequeñas heridas (cortes) infectadas, las excoriaciones (rasguños) y las heridas ya suturadas (cosidas).

cen _bar_ en 1082-1:1996 kaitseriietus. kaitseriietus. kindad ja käekaitsed kaitseks käes hoitavate nugade sisselõigete ja torgete eest. osa 1: traatvõrgust kindad ja käekaitsed _bar_ 14.6.1997 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 1082-1:1996 ropa de protección — guantes y protectores de los brazos contra los cortes y pinchazos producidos por cuchillos de mano — parte 1: guantes de malla metálica y protectores de los brazos _bar_ 14.6.1997 _bar_ — _bar_ _bar_