Hai cercato la traduzione di tööajaga da Estone a Spagnolo

töö id
id del trabajo

töö aruanne
informe de trabajo

töö prioriteet:
prioridad de & trabajo:

töödeldudmdn type
procesadomdn type

& ipp töö aruanne
informe ipp de trabajo

(tööde aktsepteerimine)
(aceptando trabajos)

näidatavad tööd
trabajos mostrados

kõnedispetšer ei tööta
el despachador de voz no se está ejecutando

diagrammi redigeerimise tööriist
herramienta de edición de tipos de gráfica

& tööriistariba näitamine
mostrar la barra de herramientas

filtriefektide tööriistno stroke or fill
herramienta de efectos de filtro

töö% 1 @% 2 (% 3) atribuudid
atributos para el trabajo %1@%2 (%3)

ainult kasutaja tööde näitamine
mostrar sólo trabajos del usuario

krita kujundi tööriiststraigh line drawing tool
herramienta de kritashapestraigh line drawing tool

töö atribuute pole võimalik määrata:
imposible configurar atributos de trabajo:

töötlemisinstruktsiooni andmed ei tohi sisaldada stringi% 1
los datos de una instrucción en proceso no pueden contener la cadena %1

tööde järjekorda võtmise lubamine/ keelamine
activar/ desactivar el encolado de trabajos

toorfailide impordi tööriista kasutamine käsitsi korrigeerimiseks
usar la herramienta de importación en bruto para ajustar las correcciones a mano

viga draiverite andmebaasi loomisel: ebanormaalne alamprotsessi töö katkemine.
error al crear base de datos de controladores: terminación anormal del proceso hijo.

& tüüp:
& tipo: