Hai cercato la traduzione di tekstirežiimis da Estone a Spagnolo

veebi sirvimine tekstirežiimis
navegue por la red en modo texto

paigalda edubuntu ^tekstirežiimis
^instalar edubuntu en modo texto

^paigalda ubuntu kylin tekstirežiimis
^instalar ubuntu kylin en modo texto

nagu -- open, aga kui võimalik, avatakse objekt tekstirežiimis.
como --open, pero el objeto se abrirá en modo texto, si hay alguno disponible.

lülita see sisse, kui rakendus, mida soovid käivitada, töötab tekstirežiimis või kui soovid infot, mida edastab terminaliemulaatori aken.
marque esta opción si la aplicación que desea ejecutar es una aplicación en modo texto o si desea la información que se proporciona a través de la ventana de emulación de terminal.

algse apple ii plus arvuti simulatsioon kogu selle 1979. aasta aus ja uhkuses. samuti simuleeritakse tollase värviteleri välimust. "põhiprogrammi" režiimis paneb simuleeritav kasutaja kirja basicu programmi ja käivitab selle. "tekstirežiimis" on näha programmi väljund faili või url- i sisu. "slaidiseansi režiimis" valitakse juhuslikud pildid ja kuvatakse neid vastavalt apple ii monitori piirangutele (kuus värvi kõrglahutusrežiimis!). x11 süsteemis on see ühtlasi täisfunktsionaalsusega vt100 emulaator. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ apple_ ii_ series autor: trevor blackwell; 2003.
simula un sistema apple ][ plus original en toda su gloria del año 1979. reproduce, además, la apariencia de la pantalla de un sistema de televisión a color de la época. en el « modo de programación básico », un usuario ficticio teclea en un programa basic y lo ejecuta. en el « modo texto » muestra la salida de un programa o el contenido de un archivo o una dirección url. en el « modo presentación » selecciona imágenes al azar y las muestra con las limitaciones de la pantalla del apple ][ (¡seis coloresdisponibles en alta resolución!) en sistemas con x11 este programa es, además, un emulador de vt100 ¡completamente funcional! http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ apple_ii_series escrito por trevor blackwell; 2003.