Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- ices vb rajoon ja
- división ciem vb, y
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi; vb püügipiirkonna eÜ veed
vi; aguas de la ce de vb
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vb (fääri saarte veed)
vb (aguas de las islas feroe)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vb, vian (ühenduse veed), vib
vb, vian (aguas comunitarias) y vib
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"vb (eÜ veed), vi, vii, …"
"vb (aguas de la ce), vi, vii, […]",
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vb, vi ja vii püügipiirkonna eli veed
aguas de la ue de las zonas vb, vi y vii
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ices vb rajoon – fääri saarte veed
división ciem vb — fondos de las feroe
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vb (eÜ veed), vi, vii, xii, xiv
vb (aguas comunitarias), vi, vii, xii y xiv
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vb, vib ja vian püügipiirkonna eÜ ja rahvusvahelised veed
aguas de la ce y aguas internacionales de vb y vib y vian
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- protokollausweis für mitglieder vb art. 38 2 wÜd
- protokollausweis für mitglieder vb art. 38.2 wÜd
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
püügipiirkond vi ja vii; vb püügipiirkonna eli ja rahvusvahelised veed
zona vi y vii; aguas de la ue y aguas internacionales de la zona vb;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi; vb püügipiirkonna eÜ veed, xii ja xiv püügipiirkonna rahvusvahelised veed
vi; aguas de la ce de vb, aguas internacionales de xii y xiv
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vi püügipiirkond, vb, xii ja xiv püügipiirkonna eli ja rahvusvahelised veed
vi; aguas de la ue y aguas internacionales de las zonas vb, xii y xiv
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ka mõlema tütarettevõtja, vb factoringu ja vblf osutatavaid teenuseid käsitatakse tsentraliseeritud ühisülesannetena.
los servicios que prestan las dos filiales vb factoring y vblf también se consideran funciones centrales para el verbund.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
võib püüda iia, iv, vb, vi ja vii püügipiirkonna eli vetes.
esta cuota deberá capturarse en aguas de la ue de las zonas iia, iv, vb, vi y vii.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"vb (eÜ veed), vi, xii, xiv anf/561214".
"vb (aguas de la ce), vi, xii, xiv anf/561214"
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
heeringa puhul icesi i, ii, iiia, iv, vb, vi ja vii püügipiirkonnas;
las zonas ciem i, ii, iiia, iv, vb, vi y vii, por lo que respecta al arenque;
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esiteks võimaldab subsiidium hulgiturul nõuda vb-t võrgu operaatoril ringhäälinguorganisatsioonidelt kõrgemaid ülekandehindu kui tavapärastes turutingimustes.
en primer lugar, la existencia de la subvención permite al operador de la red dvb-t en el mercado mayorista exigir a los operadores de radiodifusión unos cánones de transmisión más elevados que en condiciones normales de mercado.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kalalaevade pÜÜgikoormus seoses ices iiia, iv, via, viia, viid pÜÜgipiirkonna ning ices iia ja vb pÜÜgipiirkonna eli vete teatavate kalavarude majandamisega
esfuerzo pesquero de los buques en el contexto de la gestiÓn de determinadas poblaciones en las zonas ciem iiia, iv, via, viia y viid y aguas de la ue de las zonas ciem iia y vb
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selle segmendi alla liigitatakse ka vb services für banken gesmbh (allhankijast teenindusettevõte) ning mitmesugused valdusettevõtjate tegevused.
se suman a este segmento, además, las actividades de vb services für banken gesmbh (empresa de servicios externalizada) y de varias sociedades de cartera.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: