Hai cercato la traduzione di edasikindlustamispartneriks da Estone a Svedese

et paljud põllumajandusriskid mõjutavad tavaliselt väga paljusid põllumajandusettevõtteid (süstemaatiline risk), peavad kindlustusseltsid ostma suhteliselt kalli edasikindlustuse. see on üks põhjuseid, miks ei ole eraõigusliku põllumajanduskindlustuse turud väga hästi arenenud. seega võiks edasikindlustusele juurdepääsu parandav poliitiline meede olla abiks ka põllumajanduskindlustuse kavade väljatöötamisel. alternatiivina kindlustusmaksete toetamisele võiks uurida ka siseriiklike kindlustuskavade soodustamist. siseriiklikul tasandil võiksid valitsused lisaks eraõiguslike kindlustusseltside vahelisele kaaskindlustamise korrale 1) pakkuda täielikku kindlustust alandatud hindadega, 2) pakkuda osa vajalikust kindlustusest tasuta, vähendades sellega kindlustusseltsi üldist vajadust edasikindlustuse järele ja 3) olla edasikindlustamispartneriks üleliigse kahjumi edasikindlustamise lepingute kaudu.
eftersom många risker inom jordbruket vanligen påverkar ett stort antal jordbruk (systemrisk) måste försäkringsbolagen skaffa sig realtivt dyra återförsäkringar. detta är bara ett av skälen till att den privata marknaden för jordbruksförsäkringar inte är särskilt omfattande. en åtgärd som förbättrar tillgången till återförsäkring skulle kunna bidra till att förbättra utbudet av privata jordbruksförsäkringar. ett alternativ till stöd till försäkringspremier som skulle kunna undersökas är stimulans av de nationella systemen för återförsäkring. på nationell nivå kan regeringarna utöver, försäkringssamarbete med privata försäkringsbolag, 1) erbjuda full återförsäkring till lägre priser, 2) erbjuda en del av den nödvändiga försäkringen gratis, för att minska försäkringsbolagets behov av återförsäkring och 3) vara en partner i återförsäkringen genom avtal om att täcka en andel av ackumulerade skador.