Hai cercato la traduzione di inspekteerimismenetluste da Estone a Svedese

protsessi sujuvuse parandamiseks avaldati esimene inspekteerimismenetluste komplekt.
förhandskontroller av behandling som utförs av organen har ägnats särskild uppmärksamhet.

tulevikus ei piirdu agentuuri tegevus enam pelgalt isikute ja vahendite koordineerimisega liikmesriikides ja inspekteerimismenetluste kindlaksmääramisega.
kontrollorganets roll kommer inte enbart att begränsas till att samordna medlemsstaternas medel och personal och utforma inspektionsförfaranden.

(10) liikmesriikide pädevate asutuste määratud inspekteerimisasutuste poolt väljaantud kinnitustunnistuste, vastavushindamismenetluse või uue vastavushindamismenetluse ja perioodilise inspekteerimismenetluste tunnustamine aitab kõrvaldada veoteenuste osutamise vabaduse takistusi; muul tasandil ei suuda liikmesriigid niisugust eesmärki rahuldaval viisil saavutada; kaalutlusõiguse välistamiseks on vaja selgelt kindlaks määrata, milliseid menetlusi tuleb järgida;
10. erkännandet av certifiering som utfärdats av de kontrollorgan som den behöriga myndigheten i en medlemsstat utsett samt erkännandet av förfarandena för bedömning eller förnyad bedömning av överensstämmelse samt förfaranden för återkommande kontroller bidrar till att undanröja dessa hinder för friheten att tillhandahålla transporttjäns ter. medlemsstaterna kan inte uppnå detta syfte på ett tillfredsställande sätt på någon annan nivå. för att utesluta de godtyckliga inslagen är det nödvändigt att noggrant ange de förfaranden som skall följas.