Hai cercato la traduzione di karl da Estone a Svedese

karl
karl

kaiser karl
kaiser karl

& karl. garrison;
& karl. garrison;

hr karl stern
karl stern

karl-heinz narjes
artikel 2

kuni 6 % (karl fischeri järgi)
högst 6 % (karl fischer-metoden)

karl- heinz zimmer khz@ kde. org
karl- heinz zimmer khz@ kde. org

& karl. garrison; & karl. garrison. mail;
& karl. garrison; & karl. garrison. mail;

ettekandja oli dr karl broich ja kaasettekandja dr pierre demolis.
rapportör var dr karl broich och medrapportör dr pierre demolis.

tetrahüdraatvorm: kuni 19,0 % (karl fischeri järgi)
högst 19,0 % (för kalciumdiglutamat med x = 4) (karl fischer-metoden)

keskkonnavolinik on janez potočnik ja keskkonna peadirektoraati juhib peadirektor karl falkenberg.
ansvarig kommissionär för miljöfrågor är janez potočnik och generaldirektoratet leds av generaldirektör karl falkenberg.

emsk raportöör bernardo hernández bataller ja regioonide komitee raportöör karl-heinz lambertz.
två föredragande: bernardo hernández bataller från eesk och karl-heinz lambertz från rek.

käesolev otsus on adresseeritud ettevõttele oy karl fazer ab, fazerintie 6, fin-00941 helsinki
detta beslut riktar sig till oy karl fazer ab, fazersvägen 6, fin-00941 helsingfors

siiski kinnitas toidu teaduskomitee samas seoses oy karl fazer taotlusega, et fütosteroolide lisamine mitmesugustele pagaritoodetele oli ohutu.
samtidigt bekräftade dock vetenskapliga livsmedelskommittén i fråga om ansökan från oy karl fazer ab att tillsats av fytosteroler i olika bageriprodukter inte utgör någon risk.

karl fazer ltd. esitas 21. septembril 2000 soome pädevatele asutustele taotluse fütosteroolilisanditega toidu turuleviimiseks uuendtoidu või toidu uuendkoostisosana.
den 21 september 2000 lämnade karl fazer ltd in en ansökan till de behöriga myndigheterna i finland om att få släppa ut livsmedel med tillsats av fytosteroler på marknaden som nya livsmedel eller nya livsmedelsingredienser.

käesolev otsus on adresseeritud ettevõttele oy karl fazer ab, fazerintie 6, fin-00941 helsinki.brüssel,
detta beslut riktar sig till oy karl fazer ab, fazersvägen 6, fin-00941 helsingfors.

ettekandjaks määrati dr barbara van zwieten- boot ja kaasettekandjateks dr gonzalo calvo rojas, dr eric abadie, dr karl broich ja dr julia dunne.
dr barbara van zwieten boot utsågs till rapportör och dr gonzalo calvo rojas, dr eric abadie, dr karl broich och dr julia dunne utsågs till medrapportörer.

[3] vrd 15. veebruari 2006. aasta kiri komisjoni asepresidendilt kallaselt ecofini presidendile hr karl-heinz grasserile.[4] kom(2006) 9 lõplik, 17. jaanuar 2006.
[2] artikel 143.6 i budgetförordningen för europeiska gemenskapernas allmänna budget: rådets förordning (eg, euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002.