Hai cercato la traduzione di likvideerimise da Estone a Svedese

likvideerimise peatamine
vilandeförklaring

nupukeste likvideerimise mäng
pjäselimineringsspel

nupukeste likvideerimise mängdescription
pjäselimineringsspeldescription

rassilise diskrimineerimise likvideerimise komitee
kommittén för avskaffande av rasdiskriminering

kindlustusseltside saneerimise ja likvideerimise kohta
om rekonstruktion och likvidation av försäkringsföretag

loomahaiguste likvideerimise ja seire programmid.
program för bekämpning och övervakning av djursjukdomar.

ii jaotisloomahaiguste likvideerimise ja seire programm
avdelning 2 program för bekämpning och övervakning av djursjukdomar

metssigadel esineva sigade katku likvideerimise kava
plan för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin

ii) tse likvideerimise käigus tapetud loomad,
ii) djur som avlivats som ett led i utrotningen av tse.

ii jaotis loomahaiguste likvideerimise ja seire programm
avdelning 2 program för bekämpning och övervakning av djursjukdomar

tühisus nagu lõpetaminegi toob kaasa äriühingu likvideerimise.
ogiltigheten skall medföra att bolaget träder i likvidation på samma sätt som vid dess upplösning.

artikliga 104 sätestatakse ülemäärase eelarvepuudujäägi likvideerimise menetlus.
förfarandet vid alltför stora underskott beskrivs i artikel 104.

konventsioon naiste diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise kohta
konventionen om avskaffande av all slags diskriminering av kvinnor

seetõttu piirdusid äriühingud kitsaskohtade likvideerimise ja tõhususe parandamisega.
således begränsade sig företagen till att göra vissa förbättringar av genomströmning och effektivitet.

rahvusvaheline konventsioon rassilise diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise kohta
den internationella konventionen om avskaffande av alla former av rasdiskriminering

kestus: sigade vesikulaarhaiguse ennetamise ja likvideerimise kavade kestus.
varaktighet: samma varaktighet som planerna för förebyggande och utrotning av vesikulär svinsjuka.

karja sertifitseerimise tingimusi tuleks samuti tse likvideerimise lisameetmeks pidada.
villkoren för certifiering av en besättning bör också betraktas som ytterligare ett sätt att utrota tse.

piirkonnad, kus rakendatakse metssigadel esineva sigade katku likvideerimise kava:
områden där planen för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin ska genomföras:

westlb likvideerimise või pankroti korral oleks võlausaldajatel sellele otsene juurdepääs.
om westlb skulle gå i konkurs eller likvideras har fordringsägarna direkt tillgång till den särskilda wfa-reserven.

loomahaiguste likvideerimise ja seire programmide loetelu (artikli 1 lõige 1)
förteckning över program för utrotning och övervakning av djursjukdomar som avses i artikel 1.1