Hai cercato la traduzione di litsentsitaotluste da Estone a Svedese

litsentsitaotluste esitamine
inlämnande av licensansökningar

"— kõikidest litsentsitaotlustest või litsentsitaotluste puudumisest."
%quot%-alla licensansökningar eller avsaknader av licensansökningar.%quot%

i) kõigist litsentsitaotlustest või litsentsitaotluste puudumisest;
i) alla licensansökningar eller avsaknader av licensansökningar,

c) peatada litsentsitaotluste vastuvõtmise viieks tööpäevaks.
c) avbryta inlämnandet av licensansökningar under fem arbetsdagar.

määrad ja kogused kinnitatakse igaks litsentsitaotluste esitamisperioodiks.
uppgifterna skall fastställas för varje licensansökningsperiod.

c) peatada litsentsitaotluste vastuvõtmine maksimaalselt viieks tööpäevaks.
c) att avbryta inlämnandet av licenser under högst fem arbetsdagar.

litsentsitaotluste esitamise tähtaeg: 17.9.–15.11.2004
ansökningsperiod för licenserna 17.9.–15.11.2004

seda kohaldatakse alates 1. märtsist 2005 esitatud litsentsitaotluste suhtes.
det skall tillämpas på licensansökningar som lämnas in från och med den 1 mars 2005.

c) litsentsitaotluste ja litsentside lahtrisse 8 tuleb kanda päritoluriik.
c) fält 8 i licensansökningen och licensen skall innehålla uppgift om ursprungsland.

litsentsitaotluste ja litsentside lahtris 24 peab olema üks järgmistest märgetest:
ansökan om intyg och intygen skall i fall 24 innehålla en av följande meningar:

liikmesriigid peavad komisjonile korrapäraselt edastama teatavat informatsiooni litsentsitaotluste kohta;
medlemsstaterna bör regelbundet meddela kommissionen vissa uppgifter om licensansökningarna.

"c) litsentsitaotluste ja litsentside lahtrisse 8 tuleb kanda päritoluriik."
"c) fält 8 i licensansökan och ursprungsintyget skall innehålla en uppgift om ursprungsland."