Hai cercato la traduzione di olnud da Estone a Tamil

vastus ei olnud õige.
தவறான விடை% 1%

failis ei olnud privaatvõtit
கோப்பில் தனிப்பட்ட திறவுச்சொல் ஏதுமில்லை

lõpppunkt ei olnud sobivas olekus
முடிவுபுள்ளி சரியான நிலையில் இல்லை

hinnnagut ei olnud võimalik edastada.
தர மதிப்பீட்டினை சமர்பிக்க இயலவில்லை.

mõned alamkataloogid ei olnud loetavad:
சில துணை அடைவுகளை படிக்க இயலவில்லை

serdi kett ei olnud õigesti järjestatud.
சான்றிதழின் சங்கிலி சரியான வரிசையில் இல்லை.

töölaua tuvastamine, kui on olnud jõude:
பணிமேடை வேலை இல்லாமல் இருப்பது பிறகு கண்டுபிடிக்கப்படும்

lindi lõppu ei olnud võimalik jõuda. varundamine katkestati.
நாடாவைத் திரும்பச் சுற்ற இயலவில்லை காப்பெடுத்தல் நிறுத்தப்படுகின்றது

%s logis sisse %s ja on olnud tegevusetult %s
%s என்பவர் %s -இன்போது உள்நுழைந்தார், %s செயலின்றி இருக்கிறார்

soovitud tegevuse jaoks vajalik sisselogimise katse ei olnud edukas.
an attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful.

kohandatud kataloogi mõnda rida ei olnud võimalik parsida, vaata veateadet.
குறிப்பிட்ட கோப்பில் சில வரிகளுக்கு சொல் இலக்கணம் கூற முடியவில்லை, கீழ் உள்ள செய்தியை பார்க்கவும்.

% 1 kokku% 2- st järjekorras olnud kirjast edukalt saadetud.
% 2 லிருது% 1 வரிசையில் நிற்கும் செய்திகள் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டன

paigaldamisel tekkis probleem. siiski õnnestus enamik arhiivis olnud teemadest paigaldada.
நிறுவும்போது பிழை நேர்ந்துள்ளது மன்னிக்கவும். ஆனாலும் காப்பகத்திலுள்ள பல பொருள்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளது

skripti üleslaadimine ei olnud edukas. tõenäoliselt on põhjuseks vead skriptis. server vastas:% 1
ஸ்கிரிப்ட் வெற்றிகரமாக பதிவேற்றம் அடையவில்லை. இது ஸ்கிரிப்டில் உள்ள பிழையின் காரணமாக நடந்தது. சேவையகம் பதிலளித்தது:% 1

sertifikaadi võti oli krüpteeritud kasutades mitte toetatud meetodit, ilmselt ei olnud see piisavalt tugevaks peetav.
ஆதரிக்கப்படாத முறையில் சான்றிதழின் திறவுச்சொல் குறியாக்கப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலும் உறுதியற்றது என்று கருதப்படும் ஒன்றினால்.

turvalise serveriga ühendamise katset ei saanud lõpetada ja automaatne taasühendamine ei olnud võimalik. palun proovige uuesti.
பாதுகாப்பான சர்வருடன் இணைவதற்கான முயற்சி நிறைவடையவில்லை, மேலும் தானியங்கு மறு இணைப்பும் சாத்தியமில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.

kui see on sisse lülitatud, tõstetakse tagaplaanil olev aken automaatselt teiste peale, kui hiirekursor on sellel mõnda aega olnud.
தன்னியக்க உயர்வை இயலுமைபடுத்தினால், எலி சுட்டியை ஒரு சாளரத்தின் மேல் சிறிது நேரம் வைத்தால், பின்னனியிலுள்ள அந்த சாளரம் தன்னியக்கமாக முன்னால் வரும்.

kui hõljuv varjamine on sisse lülitatud, tuuakse aken automaatselt varjatud olekust välja, kui hiirekursor on sellel mõnda aega olnud.
நிழல் ஹொவெர் இல்லை என்றால், நிழல் சாளரம் தானாக நிழைநிறுத்தி விடும் சுட்டி புள்ளி தலைப்பு பட்டையில் சில நிமிடங்கல் இருக்கும்.

järgmisi filtreid ei olnud võimalik salvestada, sest nad olid vigased (näiteks ei sisaldanud toimingut või otsingureeglit).
பின்வரும் கோப்புகள் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது ஏனென்றால் அது முறையற்றது. (எ. கா. செயல்கள் அல்லது தேடுதல் நெறி எதுவும் இல்லை)

faili% 1 ei saa avada, sest seda ei olnud võimalik lugeda. palun kontrolli, kas sul on selle faili lugemisõigus.
கோப்பிலிருந்து படிக்க இயலாத காரணத்தால்!, கோப்பு% 1 முழுமையாக ஏற்ற இயலாது! உங்களுக்கு படிக்க அனுமதி இருக்கின்றதா என்று பார்க்கவும்.