Hai cercato la traduzione di arvjuhtimisega da Estone a Tedesco

arvjuhtimisega metallitöötluspingid
numerisch gesteuerte maschinen für die metallbearbeitung

arvjuhtimisega, treikeskusega horisontaaltreipingid
horizontal-drehzentren

muu kui arvjuhtimisega horisontaaltreipingid metalli eemaldamiseks
horizontal-drehmaschinen, zur spanabhebenden metallbearbeitung, nicht numerisch gesteuert

arvjuhtimisega konsoolfreesmasinad metallitöötlemiseks (välja arvatud sisetreimisfreesmasinad)
konsolfräsmaschinen, numerisch gesteuert, für die metallbearbeitung

arvjuhtimisega automaat-horisontaaltreipingid (välja arvatud treikeskused)
horizontal-drehautomaten, numerisch gesteuert

Ühepoolsed pöörleva lõiketeraga puidutöötluspingid. 3. osa: arvjuhtimisega sisetreipingid ja vertikaalfreespingid
sicherheit von holzbearbeitungsmaschinen — fräsmaschinen für einseitige bearbeitung mit drehendem werkzeug — teil 3: nc-bohr- und fräsmaschinen

arvjuhtimisega sepistamis- ja stantsimismasinad ja vasarad metallide töötlemiseks, kaasa arvatud vasarad
freiformschmiede- oder gesenkschmiedemaschinen (einschließlich pressen) und schmiedehämmer, numerisch gesteuert

arvjuhtimisega sisetreimis- ja sisetreimis-freesimismasinad metallide töötlemiseks (välja arvatud puurimismasinad)
ausbohr- und fräsmaschinen, numerisch gesteuert, für die metallbearbeitung (ohne bohrmaschinen)

arvjuhtimisega mulgustus- ja sälkamismasinad metallide töötlemiseks, kaasa arvatud pressid kombineeritud mulgustus- ja lõikemasinad
lochstanzen und ausklinkmaschinen (einschließlich pressen; auch mit lochstanze kombinierte scheren), numerisch gesteuert, zum bearbeiten von metallen

arvjuhtimisega lamedate pindade lihvimise masinad metalli töötlemiseks, mille minimaalne positsioneerimistäpsus on ükskõik millise telje suhtes kuni 0,01 millimeetrit
flach- oder planschleifmaschinen, numerisch gesteuert, mit einer einstellungsgenauigkeit einer der achsen von mindestens 0,01 mm, für die metallbearbeitung

arvjuhtimisega lõikemasinad metallide töötlemiseks, kaasa arvatud pressid (välja arvatud kombineeritud mulgustus- ja lõikemasinad)
scheren (ohne solche mit lochstanze kombiniert; einschließlich pressen), numerisch gesteuert, zum bearbeiten von metallen

arvjuhtimisega painutamis-, kantimis-, õgvendamis- või lamestamismasinad tasapinnaliste metallide töötlemiseks, kaasa arvatud pressid
biege-, abkant- und richtmaschinen (einschließlich pressen), numerisch gesteuert, zum bearbeiten von flacherzeugnissen aus metall

arvjuhtimisega freesmasinad metalli töötlemiseks, kaasa arvatud plaanfrees masinad (välja arvatud sisetreimisfrees-, konsoolfrees- ja vormfreesmasinad)
plan-, lang- und andere fräsmaschinen, numerisch gesteuert, für die metallbearbeitung

arvjuhtimisega tööpingid, mis kasutavad magneto-reoloogilist [w] viimistlusprotsessi (magnetorheological finishing process) (mrf).
"numerisch gesteuerte" werkzeugmaschinen, die ein magnetorheologisches bearbeitungsverfahren (mrf) anwenden.

arvjuhtimisega painutamis-, kantimis-, õgvendamis- või lamestamismasinad metallide töötlemiseks, kaasa arvatud pressid (välja arvatud tasapinnaliste metallide töötlemise masinad)
biege-, abkant- und richtmaschinen (einschließlich pressen), numerisch gesteuert, für andere erzeugnisse aus metall