Hai cercato la traduzione di foorumi da Estone a Tedesco

foorumi töö
arbeiten des forums

foorumi moodustamine
einsetzung des forums

sioc foorumi brauser
sioc:forum-browser

18.30 foorumi lõpp
18.30 uhr: ende des forums

foorumi teemaks oli: „
das motto des forums lautete: "

nõustava foorumi koosolekud
sitzungen des beratungsgremiums

3.10 foorumi tegevuskava
3.10 arbeitsplan des forums

akonadi kde foorumi ressursscomment
kjots-ressource für akonadicomment

Ühtse turu foorumi kohta:
zum binnenmarktforum:

iga-aastase foorumi toetamine.
das jahresforum erleichtern.

dokumentide edastamine foorumi liikmetele
Übermittlung von unterlagen an die mitglieder des forums

euroopa sidusrühmade foorumi loomine.
einrichtung eines europäischen multi-stakeholder-forums.

(g) korraldab sidusrühmade foorumi;
(g) organisation des stakeholder-forums;

eli ühise siirdehindade foorumi järeldus
schlussfolgerung des verrechnungspreisforums:

foorumi eesistujaks on komisjoni esindaja.
den vorsitz des forums führt ein vertreter der kommission.

finantsstabiilsuse foorumi liige( 1999- 2006)
mitglied des finanzstabilitätsforums( 1999- 2006)

balkani organiseeritud kodanikuühiskonna foorumi avamine
eröffnung des forums der zivilgesellschaft der balkanstaaten

foorumi istungi kutsub kokku eesistuja.
das forum wird vom vorsitzenden zur sitzung einberufen.

foorumi civitas avamine aafrika linnadele;
die Öffnung des civitas-forums für die afrikanischen städte,

arktika rannikuvalve foorumi mõte tuleb talletada.
außerdem erachtet er die einrichtung des forums der arktischen küstenwachen als sinnvoll.