Hai cercato la traduzione di homogeenitud da Estone a Tedesco

homogeenitud toiduained
homogenisierte lebensmittelzubereitungen

homogeenitud tooted banaanidest
homogenisierte zubereitungen aus bananen

homogeenitud liha, sealhulgas lihamass:
homogenisiertes fleisch, einschließlich separatorenfleisch:

homogeenitud toiduainete ja dieettoitude tootmine
herstellung von homogenisierten und diätetischen nahrungsmitteln

homogeenitud tooted lihast, rupsist või verest
homogenisierte zubereitungen aus fleisch, schlachtnebenerzeugnissen oder blut

alamrubriiki ex200710 kuuluvad homogeenitud tooted banaanidest
homogenisierte bananenzubereitungen der unterposition ex200710

cpa 10.86.10: homogeenitud toiduained ja dieettoidud
cpa 10.86.10: homogenisierte und diätetische nahrungsmittel

nace 10.86: homogeenitud toiduainete ja dieettoitude tootmine
nace 10.86: herstellung von homogenisierten und diätetischen nahrungsmitteln

muud kui homogeenitud valmistised, sisaldavad muid puuvilju kui tsitrusviljad
andere als homogenisierte zubereitungen aus früchten, ausgenommen zitrusfrüchte

homogeenitud valmissegud laste- või dieettoitudeks, jaemüügiks pakendatud anumates mahuga kuni 250 g
zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen

supid ja puljongid, valmistised nende valmistamiseks; homogeenitud toidusegud kahest või enamast komponendist
zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen

homogeenitud keedised, puuviljatarretised, marmelaadid, puuvilja- või pähklipüreed ja puuvilja- või pähklipastad
homogenisierte konfitüren, fruchtgelees, marmeladen usw.

16021000 _bar_ homogeenitud tooted vaata selle grupi alamrubriikide märkus 1. _bar_
16021000 _bar_ homogenisierte zubereitungen siehe die unterpositions-anmerkung 1 zu kapitel 16. _bar_

liha, liharupsi või vere homogeenitud valmistised (välja arvatud vorstid jms lihatooted, nendel toodetel põhinevad road)
homogenisierte zubereitungen aus fleisch, schlachtnebenerzeugnissen oder blut

20071010 kuni 20071099 _bar_ homogeenitud tooted vaata selle grupi alamrubriikide märkus 2. _bar_
20071010 bis 20071099 _bar_ homogenisierte zubereitungen siehe die unterpositions-anmerkung 2 zu kapitel 20. _bar_

tooted või konservid veiselihast või rupsist (välja arvatud vorstid ja samalaadsed tooted, homogeenitud tooted, maksatooted ning valmiseined ja valmistoidud)
zubereitungen aus rind- oder kalbfleisch (ausgenommen würste und ähnliche erzeugnisse, fein homogenisierte zubereitungen, zubereitungen aus lebern sowie fertiggerichte)

2104 _bar_ supid ja puljongid, valmistised nende valmistamiseks; homogeenitud toidusegud kahest või enamast komponendist _bar_
2104 _bar_ zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen _bar_

muud tooted või konservid lihast või rupsist, kaasa arvatud verest (välja arvatud vorstid ja samalaadsed tooted, homogeenitud tooted, maksatooted ning valmiseined ja valmistoidud)
andere zubereitungen aus fleisch (einschließlich zubereitungen aus blut aller tierarten) (ausgenommen würste und ähnliche erzeugnisse, fein homogenisierte zubereitungen, zubereitungen aus lebern sowie fertiggerichte)

21042000 _bar_ homogeenitud toidusegud termin "homogeenitud toidusegud" on määratletud selle grupi märkuses 3. _bar_
21042000 _bar_ zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen der begriff "zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen" ist in anmerkung 3 zu kapitel 21 festgelegt. _bar_

muud tooted või konservid sealihast, rupsist ja nende segudest, sealhulgas segud (välja arvatud vorstid ja samalaadsed tooted, homogeenitud tooted, maksatooted ning valmiseined ja valmistoidud)
andere zubereitungen von schweinefleisch (einschließlich mischungen) (ausgenommen würste und ähnliche erzeugnisse, fein homogenisierte zubereitungen, zubereitungen aus lebern sowie fertiggerichte)