Hai cercato la traduzione di reklaamimine da Estone a Tedesco

reklaamimine
werbung

ettevõtte reklaamimine
Öffentlichkeitsarbeit

use reklaamimine reklaamimine
use berufsqualifizierende ausbildungsphase

nt1 reklaamimine ettevõte . .
arbeitsbedingungen . .

ravimite reklaamimine üldsusele,
die Öffentlichkeitswerbung für arzneimittel,

mälestiste reklaamimine turismisihtkohtadena;
bekanntmachung der stätte als touristisches ziel;

media filmide reklaamimine festivalidel
promoting media films at festivals

c) pakendamine, märgistamine ja reklaamimine;
c) verpackung, etikettierung und werbung,

kirjanduse tõlkimine ja tõlketeoste edasine reklaamimine;
literarische Übersetzung und ihre weitere förderung;

taimekaitsevahendite ja adjuvantide pakendamine, mÄrgistamine ja reklaamimine
verpackung und kennzeichnung von pflanzenschutzmitteln und hilfsstoffen und werbung dafÜr

kaupade ja teenuste reklaamimine ja e-kaubanduse edendamine.
werbung für güter und dienstleistungen und zunahme des elektronischen handels

pakkumismenetluste ja ettepanekute esitamise kutsete korraldamine ja reklaamimine;
organisation und bekanntmachung der ausschreibungen und aufforderungen zur einreichung von vorschlägen;

- statistilise teabe töötlemine, levitamine, reklaamimine ja turustamine,
beitrag der drittländer insgesamt _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ p.m. _bar_ p.m. _bar_ p.m. _bar_ p.m. _bar_

ettevõtte reklaamimine tubakatoodete piiriülese turustamise meetodina siiski jätkub.
als grenzübergreifendes mittel der vermarktung von tabakerzeugnissen wird immer noch Öffentlichkeitsarbeit eingesetzt.

b) pakkumismenetluste ja ettepanekute esitamise kutsete korraldamine ja reklaamimine;
b) organisation und bekanntmachung der ausschreibungen und aufforderungen zur einreichung von vorschlägen;

mt (16) nt ergutustasu nt reklaamimine eskimo-aleuudi keeled
beziehungen zwischen den sozialpartnern

ebaseaduslike tavade reklaamimine vahendusasutuste kaudu peab olema keelatud (33)
dienstleistungserbringer leiden unter ungerechtfertigten diskriminierenden praktiken (staatsangehörigkeit, wohnsitz).

ravimite reklaamimine isikutele, kellel on õigus neid välja kirjutada või tarnida,
die arzneimittelwerbung bei personen, die zur verschreibung oder zur abgabe von arzneimitteln befugt sind,

reklaamimine on sellistel kanalitel lubatud artikli 18 lõikega 1 kehtestatud päevanormide piires.
bei diesen sendern ist werbung im rahmen der täglichen beschränkungen gemäß artikel 18 absatz 1 zulässig.

finantstoodete ja -teenuste turustamine ja reklaamimine (nt agressiivsete reklaamikampaaniate puhul);
das vermarkten und bewerben von finanzprodukten und finanzdienstleistungen (insbesondere bei aggressiven werbekampagnen);