Hai cercato la traduzione di seisukohta da Estone a Tedesco

kaks seisukohta
zwei stellungnahmen

ma ei jaga seda seisukohta.
diese auffassung teile ich nicht.

emsk toetab kirjeldatud seisukohta.
der ewsa schließt sich dieser auffassung an.

vt eurosüsteemi seisukohta, lk 2.
siehe den beitrag des eurosystems, s. 2.

Ühist seisukohta kÄsitlevad selgitused
anmerkungen zum gemeinsamen standpunkt

komisjon jagab nõukogu seisukohta.
die kommission schließt sich dem standpunkt des rates an.

mis käsitleb euroopa Ühenduse seisukohta
über den standpunkt der europäischen gemeinschaft

saksamaa ei ole seda seisukohta vaidlustanud.
deutschland hat diese tatsache nicht bestritten.

vajadus nimetada eli seisukohta g20-s
die stellung der eu in den g20 sollte angesprochen werden.

jagavad seisukohta, et liikmesriigid peaksid:
teilen die auffassung, die mitgliedstaaten sollten

käesolevat ühist seisukohta kohaldatakse 12 kuud.
dieser gemeinsame standpunkt gilt für einen zeitraum von zwölf monaten.

käesolevat ühist seisukohta vaadatakse regulaarselt läbi.
dieser gemeinsame standpunkt wird fortlaufend überprüft.

punktis 3.2 kajastatakse prof helmi seisukohta.
in ziffer 3.2 wird die position des herrn prof. helm wiedergegeben.

(51) komisjon kaldub seda seisukohta jagama.
(51) auch die kommission tendiert zu dieser auffassung, hält aber eine eingehendere prüfung für erforderlich.