Hai cercato la traduzione di suitsetamisharjumuste da Estone a Tedesco

arusaamade muutumine võib viia suitsetamisharjumuste muutumiseni, eelkõige siis, kui:
es ist zu erwarten, dass diese veränderte wahrnehmung zu einer allgemeinen Änderung des raucherverhaltens führt.

puudub invega annuse kohandamise vajadus soo, rassi või suitsetamisharjumuste alusel.
eine dosisanpassung von invega auf grund des geschlechts, der ethnie oder der rauchgewohnheiten wird nicht empfohlen.

muud patsientide erigrupid puudub invega annuse kohandamise vajadus soo, rassi või suitsetamisharjumuste alusel.
sonstige besondere populationen eine dosisanpassung von invega auf grund des geschlechts, der ethnie oder der rauchgewohnheiten wird nicht empfohlen.

mitteoluline p-väärtus pärast kohandamist 2 esmase efektiivsuse võrdluse vaheanalüüsi põhjal suitsetamisharjumuste järgi stratifitseeritud logaritmilisest astaktestist
nicht signifikanter p-wert, hinsichtlich des primären endpunktes, nach berücksichtigung von 2 interimsanalysen im log-rank test, stratifiziert nach raucherstatus

sugu, rass ja suitsetamisharjumused populatsiooni farmakokineetilisest analüüsist ei selgunud soo, rassi ja suitsetamisharjumuste olulist mõju risperidooni või aktiivse antipsühhootilise fraktsiooni farmakokineetikasse.
geschlecht, rasse und rauchgewohnheiten eine populationspharmakokinetische analyse zeigte keine offensichtlichen auswirkungen von geschlecht, rasse oder rauchgewohnheiten auf die pharmakokinetik von risperidon oder der aktiven antipsychotischen fraktion.

rahvusvaheline praktika näitab, et eeskirjadel, mis lubavad suitsetamist mõnes piirkonnas, on suitsetamisharjumuste muutmise osas täieliku suitsetamisvastase poliitikaga võrreldes umbes poole väiksem mõju.68
internationale vergleiche legen nahe, dass rechtsvorschriften, die das rauchen in einigen bereichen zulassen, sich nur halb so positiv auf das rauchverhalten auswirken wie ein absolutes rauchverbot.lxviii

puuduvad varenikliini farmakokineetika kliiniliselt olulised erinevused vanuse, rassi, soo, suitsetamisharjumuste või ravimite samaaegse kasutamisega seoses, mida näitasid spetsiifilised farmakokineetika uuringud ja populatsiooni farmakokineetika analüüsid.
in spezifischen pharmakokinetischen studien und pharmakokinetischen analysen der studienpopulation wurde gezeigt, dass es keine klinisch relevanten unterschiede der pharmakokinetik von vareniclin in bezug auf alter, ethnische zugehörigkeit, geschlecht, raucherstatus oder gleichzeitige anwendung von anderen arzneimitteln gibt.