Hai cercato la traduzione di transdermaalsed da Estone a Tedesco

transdermaalsed
4,6 mg/24

transdermaalsed plaastrid
transdermales pflaster

kuhu exelon transdermaalsed plaastrid kinnitada
die richtige platzierung von ihrem exelon transdermalen pflaster

131 kuhu exelon transdermaalsed plaastrid kinnitada
die richtige platzierung von exelon transdermalen pflastern

rivastigmiini transdermaalsed plaastrid ei olnud fototoksilised.
die rivastigmin transdermalen pflaster wirkten nicht phototoxisch.

prometax 4, 6 mg/ 24 h transdermaalsed plaastrid:
- prometax 4,6 mg/24 stunden transdermales pflaster:

kuhu rivastigmine 3m health care ltd. transdermaalsed plaastrid kinnitada
die richtige platzierung von ihrem rivastigmin 3m health care ltd. transdermalen pflaster

prometax transdermaalsed plaastrid võivad põhjustada minestust või tõsist segasust.
prometax transdermale pflaster können ohnmachtsanfälle und schwere verwirrtheit verursachen.

exeloni transdermaalsed plaastrid ennetasid samuti dementsuse süvenemist efektiivsemalt kui platseebo.
ebenfalls verhinderten die transdermalen exelon-pflaster eine verschlechterung der demenz wirksamer als das placebo.

kasutatud transdermaalsed plaastrid sisaldavad veel toimeaineid, mis võivad olla teistele kahjulikud.
benutzte transdermale pflaster können noch restmengen an wirkstoff enthalten, die für andere menschen schädlich sein können.

kasutatud transdermaalsed plaastrid tuleb hävitada vastavalt lõigus 6.6 antud juhistele.
gebrauchte transdermale pflaster müssen in Übereinstimmung mit den anweisungen in abschnitt 6.6 sorgfältig entsorgt werden.

Üleannustamise kahtluse korral tuleks eemaldada kõik transdermaalsed rasestumisvastased plaastrid ja rakendada sümptomaatilist ravi.
bei verdacht auf eine Überdosierung müssen alle transdermalen verhütungssysteme entfernt und eine symptomatische behandlung eingeleitet werden.

kõik kasutatud ja kasutamata transdermaalsed plaastrid tuleb hävitada vastavalt kohalikele seadustele või tagastada apteeki.
gebrauchte und ungebrauchte transdermale pflaster sind entsprechend den nationalen anforderungen zu entsorgen oder in der apotheke abzugeben.

nagu kõik ravimid, võivad ka prometax transdermaalsed plaastrid põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
wie alle arzneimittel können auch prometax transdermale pflaster nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

kuidas transdermaalsed plaastrid nahale asetada exelon plaastrid on õhukesed, läbipaistmatud, elastsed plaastrid, mis kleepuvad naha külge.
so kleben sie exelon transdermales pflaster richtig auf exelon-pflaster sind dünne, undurchsichtige, selbstklebende kunststoffpflaster.

4,6 mg/24 h transdermaalsed plaastrid) või “r10” (rivastigmine 3m health care ltd.
4,6 mg/24 stunden) oder "r10" (rivastigmin 3m health care ltd.

transdermaalsed plaastrid on ristkülikukujulised, ümmarguste nurkadega, ligikaudu 2,5 x 1,8 cm (rivastigmine 3m health care ltd.
die transdermalen pflaster sind rechteckig mit abgerundeten ecken, ungefähr 2,5 cm mal 1,8 cm (rivastigmin 3m health care ltd.

transdermaalsed plaastrid on pakitud ükshaaval madaltihedast polüetüleenist/paberist laminaatkotikestesse ja on müügil patsiendikalendriga karpides, milles on 2, 8 või 24 plaastrit.
die transdermalen pflaster sind einzeln in verbundbeuteln aus ldpe/papier verpackt und werden in patienten-kalender-schachteln zu 2, 8 oder 24 pflastern angeboten.

kasutatud transdermaalsed plaastrid tuleb kokku murda (kleepuv pind seespool), panna tagasi kotikesse ja ohutult minema visata laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
nach dem gebrauch sind die transdermalen pflaster in der mitte zu falten (haftseite nach innen), in den verpackungsbeutel zu stecken und sicher, außerhalb der sicht- und reichweite von kindern, zu entsorgen.

kuna rivastigmiini plasma poolväärtusaeg on ligikaudu 3, 4 tundi ja atstüülkoliinesteraasi pärssimise kestus ligikaudu 9 tundi, soovitatakse asümptomaatilise üleannustamise korral kõik prometax transdermaalsed plaastrid otsekohe naha küljest eemaldada ning järgneva 24 tunni jooksul ei tohi rohkem transdermaalseid plaastreid kasutada.
66 behandlung da rivastigmin eine plasmahalbwertszeit von etwa 3,4 stunden hat und die acetylcholinesterase über einen zeitraum von etwa 9 stunden hemmt, wird für den fall einer asymptomatischen Überdosierung empfohlen, alle vorhandenen prometax transdermalen pflaster abzunehmen und in den nächsten 24 stunden kein weiteres transdermales pflaster aufzubringen.