Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
väikest rahvastikutihedust;
geringe bevölkerungsdichte;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 väikest draakonit
große vier freuden
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kahte väikest kaussi
zwei kleine schalen
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
võite näha väikest õhumulli.
es ist möglich, dass sie eine kleine luftblase sehen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 näidanud väga väikest paranemistendentsi.
4 bedroht. auch bei den symptomen für die eutrophierung der küstengewässer sind bislang kaum anzeichen für eine besserungzu erkennen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
väikest lendavat putukat meenutav paigutusname
dieses design stellt ein kleines fliegendes insekt dar.name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
väikest c56 sisaldust ei võeta arvesse.
der niedrige c56-gehalt wird nicht berücksichtigt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pange mulle need kaks väikest sealt!
geben sie mir die zwei kleinen da!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seepärast oli väga vaja kohalikku väikest tapamaja.
kleinere schlachthäuser in der nähe der inseln existierten nicht.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) väikest paikkonda või paikkondade rühma;
a) der name einer lage oder einer einheit, die mehrere lagen umfasst,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siiski väikest riski tõusu ei saa välistada.
eine geringfügige zunahme des risikos kann jedoch nicht ausgeschlossen werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
te võite näha väikest õhumulli, mis on normaalne.
es könnte ein luftbläschen zu sehen sein, was normal ist.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kahemõõtmeline puslemäng, mis sisaldab väikest fuzzy kassi
2d-puzzlespiel mit einer wuscheligen, kleinen katze
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
püügikeelu kehtestamine peibutuspüügivahenditega väikest kuldmakrelli püüdvatele kaluritele
schonzeit bei der fischerei auf goldmakrelen mit fischsammelgeräten (fad)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
samuti täheldati vereglükoosi väärtuste väikest olulist vähenemist.
ein kleiner, jedoch signifikanter abfall der blutzuckerwerte wurde beobachtet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muuhulgas rõhutatakse juhistes naiste väikest osakaalu ettevõttejuhtide seas.
der bericht zeigt, dass ein großteil der in den strukturschwächsten regionen nötigen investitionen mit hilfe der struktur- und kohäsionsfonds realisiert werden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arvestades nende väikest osakaalu eli banaanitoodangus, ei ole kreeka,
für griechenland, das portugiesische festland und zypern ist eine besondere beihilferegelung für bananen angesichts des geringen anteils an der gemeinschaftserzeugung insgesamt nicht länger erforderlich.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muud katsed ja uuringud näitasid kasvuhoonegaaside heidete väikest vähenemist.
weitere tests und studien haben ergeben, dass auch der ausstoß von treibhausgasen in geringem maße gesenkt werden kann.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nelfinaviiriga koos manustamisel tuleb kasutada võimalikult väikest atorvastatiini annust.
wenn atorvastatin zusammen mit nelfinavir eingenommen wird, sollte die niedrigste notwendige dosis angewendet werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- portselankann ja kolm väikest jooginõud järgmiste cn-koodide alla:
- die karaffe und die drei trinkschälchen aus porzellan zu kn-code:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: