Hai cercato la traduzione di lubamatu da Estone a Turco

lubamatu tase.
geçersiz seviye.

lubamatu failinimi
geçersiz dosya adı

lubamatu klahv.
geçersiz tuş.

lubamatu obml konfiguratsioon
geçersiz obml yapılandırması

lubamatu faili nimi.
geçersiz dosya ismi

%s: lubamatu võti -- %c
%s: kuraldışı seçenek -- %c

lubamatu hüüdnimi: lubamatud märgid
hatalı kullanıcı adı: geçersiz karakterler

"% 2" omadus "% 1" on lubamatu väärtusega
"% 2" Özellikten "% 1" tanesi geçersiz değer içermekte

dokumendil oli lubamatu xslt stiilileht. veateade xslt mootorilt:
bu belge geçersiz bir xslt stil tablosu içeriyoru. xslt moturundan dönen hata mesajı:

palun määrake kioski režiimist lubamatu väljumise tõkestamiseks turvaparool
kiosk modundan izinsiz çıkışları engellemek için bir ana parola belirleyin

tõrge: e-posti aadress on lubamatu, kontrolli õigekirja.
hata: gerersiz bir e-posta adresi girdiniz. e-posta adresini kurallara uygun olarak girdiğinize emin olun.

tõrge: serveri vastus oli lubamatu. palun proovi varsti uuesti.
hata:sunucudan gelen cevap geçersiz. daha sonra tekrar deneyin.

lubamatu veerise suurus. peab olema vahemikus 0 ja 5 cm ( 2 tolli)
geçersiz kenarlık boyutu. değer 0 ile 5 cm (2 inç) arasında olmalı

tõrge: konto info on lubamatu. palun sisesta toimiv kasutajanimi ja parool.
hata: giriş bilgileri hatalı. lütfen geçerli bir kullanıcı adı ve parola belirleyin.

tõrge: määratud arvuti nimi on lubamatu. proovi teist, ilma erimärkideta, nime.
hata: belirtilen bilgisayar adı geçersiz. Özel karakterler kullanmadığınız başka bir isim seçmeyi deneyin.

tõrge: teenuse aadress on lubamatu. vali aadress mis ei sisalda erimärke nagu /?#[]@!$&'()*+,;:
hata: servis adrsi geçersiz. seçtiğini servis adının /?#[]@!$&'()*+,;:

sisestasid lubamatu uuestilaadimise väärtuse.\n\nkasutada tohib ainult numbreid ja väärtus ei tohi olla null.
geçersiz yeniden yükleme değeri girdiniz.\nsadece rakamlar kullanılabilir ve yeniden yükleme değeri sifir olamaz.

leiti lubamatu netscape proxy plugina versioon. opera ei saa enne selle korrastamist pluginaid kasutada. paigalda selle opera versiooniga tulnud proxy plugin.
geçersiz netscape vekil sunucu eklentisi tespit edildi. bu düzeltilmeden opera bu eklentileri kullanamaz. opera sürümü ile gelen vekil sunucu eklentisini kullanın.

tõrge: kasutajanimi on lubamatu. vali kasutajanimi mis ei sisalda erimärke nagu _ + . @ / ? &.
hata: belirtilen kullanıcı adı geçersiz. seçtiğini kullanıcı adının _ + . @ / ? &. gibi özel karakterler içermediğinden emin olun.