Hai cercato la traduzione di objekte da Estone a Turco

maks. objekte
en fazla nesne sayısı

liiguta objekte
nesneleri taşı

liiga palju objekte
Çok fazla nesne

valitud objekte ümbritsev kast
seçili nesne( ler) için bağlayıcı kutu rengi

näidatakse objekte, mis on näha:
yükselen nesneleri göster:

näita kõiki peidetud objekte
tüm gizli nesneleri göster

kas näidata taevakaardil ic objekte?
gökyüzü haritasında ic nesneleri gösterilsin mi?

sisselülitamisel näidatakse taevakaardil ic objekte.
gökyüzü haritasında ic nesnelerini göster/ gizle.

kas näidata suuremaid objekte piltidena?
ana ögeler resim olarak gösterilsin mi?

sisselülitamisel näidatakse taevakaardil messieri objekte.
gökyüzü haritasında messier nesnelerini göster/ gizle.

kas näidata taevakaardil päikesesüsteemi väliseid objekte?
gökyüzü haritasında" derin uzay "nesneleri gösterilsin mi?

sisselülitamisel näidatakse taevakaardil messieri objekte piltidena.
gökyüzü haritasında messier nesneleri resim olarak verilsin/ verilmesin.

nimekirjanõustaja aitab sul luua vaatlusnimekirja, filtreerides objekte tüübi, asukoha taevas ja tähesuuruse järgi.
bu liste sihirbazı size cisim türü, gökyüzündeki konum ve parlaklık filtrelemesi tabanlı gözlem listesi oluşturmanıza yardımcı olur.

oled soovinud, et valitud objektid avataks käivitamisel automaatselt. mõningaid objekte ei saa avada ega töödelda.
seçili nesnelerin açılışta kendiliğinden başlamasını veya çalışmasını istediniz ancak, bir kısmı başlamayacak veya çalışmayacak.

määrasid käivitamisvõtmetega mitme andmebaasiobjekti automaatse avamise. neid võtmeid ignoreeritakse, sest objekte ei olnud projekti luues või sellest loobudes saada.
açılış seçeneklerinde, otomatik açılacak çok az veritabanı nesnesi seçtiniz. seçiminiz iptal edilecek çünkü bu durum proje oluşturma ve silme işlemleri için uygun değil.

kui taevakaart liigub, segab sujuvat animatsiooni see, kui programm peab korraga kaardile liiga palju objekte joonistama. selle märkimisel peidetakse taevakaardi liigutamisel ajutiselt teatud objektid.
harita hareket ederken, program çok fazla nesne görüntülemek zorunda ise akıcı hareketten ödün verilir. görüntü hareket halinde iken bazı nesnelerin gizlenmesi için bunu seçiniz.

ristkülikulise ala objektide valimine sellel leheküljel saab vaatlusnimekirja objekte piirata sellistega, mis hõlmavad taevas teatud ristkülikulist ala. määra see ala otsetõusu ja käände vahemiku valimisega. kui oled valmis, klõpsa jätkamiseks nupule edasi.
dikdörtgensel bir bölgedeki nesneleri seç bu sayfada gözlem listenizi gökyüzünde belirli bir dikdörtgensel bölgede bulunan nesnelerle sınırlayabilirsiniz. dikdörtgensel bölgeyi belirtmek için bölgeyi tanımlayan sağ açıklık (sa) ve dik açıklık (da) sınırlarını belirlemelisiniz. bitirdiğinizde devam etmek için İleri 'ye basın.

ringikujulise ala objektide valimine sellel leheküljel saab vaatlusnimekirja objekte piirata sellistega, mis hõlmavad taevas teatud ringikujulise ala. määra see ala ringi keskme otsetõusu ja käände koordinaatidega ning ringjoone suurusega kraadides. kui oled valmis, klõpsa jätkamiseks nupule edasi.
dairesel bir bölgedeki nesneleri seç bu sayfada gözlem listenizi gökyüzünde belirli bir dairesel bölgede bulunan nesnelerle sınırlayabilirsiniz. dairesel bölgeyi, dairenin merkezi için sağ açıklık (sa) ve dik açıklık (da) koodinatlarını seçerek ve yarıçap büyüklüğünüderece olarak girerek tanımlayabilirsiniz. bitirdiğinizde devam etmek için İleri 'ye basın.

\ t\ t suur rühm täheparvi ja udusid taeva lõunapooluse ümbruses kujutab\ t\ t\ tendast objekte suures magalhaesi pilves ehk kääbusgalaktikas,\ t\ t\ tmis tiirleb ümber linnutee.\ t\ t\ t
\ t\ t güney gök kutbuna yakın olan, küme ve bulutsulardan oluşan büyükgrup\ t\ t\ tsamanyolunun yörüngesinde cüce bir gökada olan büyük macellan\ t\ t\ tbulutuna ait nesnelerdir.\ t\ t\ t