Hai cercato la traduzione di väljatöötamisele da Estone a Turco

probleemse uimastitarbimise indikaatori piirest väljapoole jäävad valdkonnad aidanud kaasa mitmete meetodite ja statistiliste protseduuride väljatöötamisele, mis on mõeldud kõnealuse suuresti varjatud inimhulga suuruse hindamiseks.
bu yaklaşım, büyük ölçüde gizli olan bu nüfusun gerçek boyutunu öngörmeye yönelik bir dizi yöntem ve usulün geliştirilmesini canlandırmaya yaramıştır.

sagedase, intensiivse tarbimise mõiste selgesõnalisem defineerimine mitmete uimastite osas aitaks kaasa uurimismeetmete väljatöötamisele, mille abil hinnata kanepitarbimise ning harjumustega seotud probleemide ja sõltuvuse eri tasandeid.
bir dizi uyuşturucu için sık, yoğun kullanımı daha somut olarak tanımlamaya yönelik bu hamle, esrar tüketiminin farklı düzeyleri ve şekilleriyle ilişkili bağımlılık ve sorun seviyelerinin değerlendirilmesi için araştırma araçları geliştirilmesine de yardımcı olacaktır.

lisaks asendusravile otsitakse uusi farmakoteraapia meetodeid ning uuringutes pööratakse nüüd rohkem tähelepanu raviviiside väljatöötamisele kokaiini ja crack-kokaiini tarvitajate jaoks, kellest paljud tarvitavad või on varem tarvitanud ka heroiini (vt ka 5. peatükk).
agonist ikamesinin ötesinde yeni farmokoterapi tedavi şekilleri araştırılmakta olup araştırmaların odağı bugün, pek çoğu eroin de kullanan ya da geçmişte kullanmış olan kokain ve crack kullanıcıları için tedavi tepkileri geliştirmeye yönelmektedir (ayrıca bkz. bölüm 5).