Hai cercato la traduzione di seadistuste da Estone a Ucraino

seadistuste abimees
Майстер налаштування

dns seadistuste haldamine
Керування параметрами dns

cups- i seadistuste viga
Помилка налаштування cups

& dcop; seadistuste kasutamiseks
Доступ до параметрів з & dcop;

kalendri seadistuste dialoog
Діалогове вікно Параметри календаря

seadistuste salvestamine nurjus.
Не вдалось зберегти параметри.

& jõudeaja seadistuste arvestamine
Брати до уваги параметри & простою

seadistuste seadistamine... @ action
Налаштувати параметри... @ action

& kaudiocreator; lame seadistuste pilt
Знімок вікна налаштування lame & kaudiocreator;

avab vormi seadistuste dialoogi
Відкриває вікно для зміни параметрів форми

fail tühista seadistuste muudatused...
Файл Відновити налаштування...

kderc- fail seadistuste salvestamiseks
Файл kderc, що якого слід зберегти параметри

akende spetsiifiliste seadistuste moodul
Модуль налаштування параметрів вікон

mõningate seadistuste muutmisest kõneleb.
Перегляньте, щоб дізнатися як змінити деякі з її параметрів.

puhvri & puhverserveri seadistuste dialoog
Діалогове вікно налаштування кешу і параметрів проксі- сервера

vaikeväärtused taastab kõigi seadistuste vaikeväärtused.
Типові: за допомогою цієї кнопки можна відновити типові значення параметрів.