Hai cercato la traduzione di etüülalkoholi da Estone a Ungherese

etüülalkoholi liik (sort)
etil-alkohol fajtája

hektoliitri etüülalkoholi kohta:
az etilalkohol minden hektoliterére:

artikkel 2 etüülalkoholi päritolu
2. cikk az etil-alkohol eredete

iga 100 liitri etüülalkoholi kohta
minden 100 liter etil-alkoholra

hektoliitri puhta etüülalkoholi kohta:
a tiszta etil-alkohol egy hektoliterjéhez:

piiritusjoogile toidutoormest valmistatud etüülalkoholi lisamine;
mezőgazdasági eredetű etilalkohol hozzáadása egy szeszes italhoz;

artikli 3 punktis d nimetatud etüülalkoholi omadused
az etil-alkohol 3. cikk (d) pontban említett jellemzői

mille valmistamisel on kasutatud põllumajandusliku päritoluga etüülalkoholi,
mezőgazdasági eredetű etil-alkohol felhasználásával készül,

-toidutoormest valmistatud etüülalkoholi või toidutoormest valmistatud destillaadiga,
-mezőgazdasági eredetű etil-alkohollal vagy (mezőgazdasági eredetű) desztillátumokkal,

vähemalt 90mahuprotsendilise alkoholisisaldusega etüülalkoholi hektoliitri kohta lisada:
legalább 90 térfogatszázalék töménységű etilalkohol minden hektoliterére:

denatureeritav etüülalkohol peab sisaldama vähemalt 90 mahuprotsenti veevaba etüülalkoholi.
a denaturálandó etil-alkoholnak legalább 90 térfogatszázalék vízmentes etil-alkohol-tartalommal kell rendelkeznie.

etüülalkohol või etüülalkoholi aldehüüdi fraktsioon või etüülalkoholi destilleeritud aldehüüdi fraktsioon
etil-alkohol vagy az etil-alkohol aldehid-frakciója vagy az etil-alkohol desztillált aldehid-frakciója

abiained Üks milliliiter sisaldab 376 mg veevaba etüülalkoholi ja 560 mg propüleenglükooli.
376 mg vízmentes etanol és 560 mg propilenglikol milliliterenként.

annab kosmeetikavahendile ebameeldiva maitse. enamasti lisatakse etüülalkoholi sisaldavatele kosmeetikavahenditele.
bŐrsimÍtÓ anyag célja egyenletes bőrfelület elérése, a durvaságok és szabálytalanságok csökkentésével. bŐrvÉdŐ anyag

lahjendamata denatureeritud alkohol: üks mahuosa metüülalkoholi 10 mahuosa etüülalkoholi kohta.
nem hígított denaturált szesz: egy térfogatrész metil-alkohol és 10 térfogatrész etil-alkohol.

teadaanne dumpinguvastase menetluse algatamise kohta guatemalast ja pakistanist pärit etüülalkoholi impordi suhtes
Értesítés a guatemalából és pakisztánból származó etil-alkohol importjára alkalmazandó dömpingellenes eljárás kezdeményezéséről

b) ei sisalda toidutoormest valmistatud etüülalkoholi lisandit või toidutoormest valmistatud destillaati;
b) nem tartalmaznak hozzáadott mezőgazdasági eredetű etil-alkoholt vagy (mezőgazdasági eredetű) desztillátumot;

88 -ex38249095 -puskariõli -etüülalkoholi ja kangete alkohoolsete jookide tootmine -
88 -ex38249095 -kozmaolaj -etilalkohol és alkoholos italok gyártása -

2) hektoliitri etüülalkoholi kohta, mis esineb põllumajandussaadustest valmistatud alkoholi rektifikatsiooni kõrvalsaaduse kujul:
2. mezőgazdasági alkohol szakaszos lepárlásának melléktermékeként elő-, illetve utópárlat formájában keletkező etil-alkohol minden hektoliterére:

ei tohi esitlemisel mitte ühelgi kujul tähistada neile ettenähtud üldnimega, kui neile on lisatud toidutoormest valmistatud etüülalkoholi.
megnevezésében semmilyen formában nem alkalmazható az előző italok számára fenntartott fajtamegnevezés, ha készítésükhöz mezőgazdasági eredetű etil-alkoholt is használtak.