Hai cercato la traduzione di klaritromütsiini da Estone a Ungherese

- klaritromütsiini (antibiootikumi)
- klaritromicin (antibiotikum)

tsirkuleeriva klaritromütsiini kogus vähenes märkimisväärselt.
a klaritromicin expozíció

klaritromütsiini plasmakontsentratsiooni muutuste kliiniline tähtsus on teadmata.
a szakvinavir/ ritonavir és az atripla együttadása nem javasolt.

klaritromütsiini/ atasanaviiri koostoime mehhanismiks on cyp3a4 inhibeerimine.
gyógyszerek (az adag mg- ban gyógyszer

makroliidantibiootikumide (nt asitromütsiini, klaritromütsiini, erütromütsiini) suhtes. av
továbbá un. makrolid antibiotikumokkal (pl. azitromicinnel, klaritromicinnel, eritromicinnel) szemben. ze ys

- 30 mg agoptoni koos 250... 500 mg klaritromütsiini ja 1000 mg amoksitsilliiniga
- 30 mg agopton kapszula és clarithromycin 250- 500 mg és amoxycillin 1000 mg,

klaritromütsiini mõju lansoprasooli metabolismile on suurem nn aeglasest metaboliseerijast patsientidel.
a klaritromicin lanzoprazolra kifejtett hatása fokozódik, ha a beteg ún. lassú metabolizáló.

samas kui klaritromütsiini parameetrite muutustele ei omistata kliinilist tähtsust, tuleb
klaritromicin: az aptivus és a vele együtt adott alacsony dózisú ritonavir a klaritromicin auc és cmin értékét sorrendben 19% - kal illetve 68% - kal növeli meg, és a 14- hidroxi aktív metabolit auc értékét több mint 95% - kal csökkenti.

* klaritromütsiini mõju lansoprasooli farmakokineetikale sõltub tõenäoliselt patsiendi cyp2c19 genotüübist.
* a klaritromicinnek a lanszoprazol farmakokinetikájára gyakorolt hatása valószínűleg függ a beteg cyp2c19 genotípusától.

klaritromütsiin: kasutamisel koos kaletra’ ga võib klaritromütsiini auc mõõdukalt suureneda.
klaritromicin: a klaritromicin auc- értékének mérsékelt növekedése várható kaletra- val együtt adva.

74 klaritromütsiin: kasutamisel koos kaletra’ ga võib klaritromütsiini auc mõõdukalt suureneda.
a lopinavir - és ritonavir- kezelés alatt álló betegek nem szedhetnek orbáncfüvet (hypericum perforatum) tartalmazó növényi készítményeket a lopinavir - és a ritonavir- plazmakoncentráció csökkenésének és a klinikai hatásosságuk csökkenésének kockázata miatt (lásd 4. 5 pont).

olemasolevad andmed toetavad lansoprasooli- amoksitsilliini- klaritromütsiini kasutamist esmase ravina.
a rendelkezésre álló adatok alátámasztják a lanzoprazol- amoxicillin- klaritromicin kombináció elsővonalbeli kezelésként történő alkalmazását.

klaritromütsiin: amprenaviiriga koosmanustamisel klaritromütsiini auc ja cmin ei muutunud ning cmax vähenes 10%.
klaritromicin: amprenavirral történt együttadásakor a klaritromicin auc és cmin értékei nem változtak, a cmax 10% - kal csökkent.

eriti tähelepanelik tuleb olla tugevate p- glükoproteiini inhibiitorite nagu verapamiili, klaritromütsiini jt kasutamisel.
Óvatosság szükséges az erős p- glikoprotein inhibitorok, például a verapamil, a klaritromicin és egyéb inhibitorok adása esetén.

kuna klaritromütsiini aktiivsel metaboliidil on vähenenud aktiivsus mycobacterium avium- intracellulare kompleksi vastu, võib üldine
mivel a klaritromicin aktív

lansoprasooli ja mitmete antibiootikumide (eriti klaritromütsiini) samaaegse manustamise toimeid ei ole süstemaatiliselt uuritud.
a lanzoprazol és különböző antibiotikumok (különösen a klaritromicin) egyidejű adásának hatását nem vizsgálták szisztematikusan.

patsientidel kreatiniini kliirensiga vahemikus 30... 60 ml/ min tuleb klaritromütsiini annust 50% võrra vähendada.
a vesebetegek esetén a következő adagolási módosításokat kell fontolóra venni: a 30- 60 ml/ perc közötti clcr- el (creatinin clearance) rendelkező betegek klaritromicin adagját 50% - kal kell csökkenteni.

neeru - või maksakahjustusega patsientidel tuleks kaaluda klaritromütsiini annuse vähendamist (vt lõik 4. 4).
vese - és májkárosodásban szenvedő betegeknél a klaritromicin dózis csökkentése megfontolandó (lásd 4. 4 pont).

etraviriini toimel klaritromütsiini süsteemne sisaldus vähenes, kuid aktiivse metaboliidi 14- oh - klaritromütsiini süsteemne sisaldus suurenes.
az etravirin csökkentette a klaritromicin- expozíciót, az aktív metabolit 14- oh- klaritromicin koncentrációja azonban emelkedett.

- sakvinaviiri auc ↑ 177% sakvinaviiri cmax ↑ 187% klaritromütsiini auc ↑ 40% klaritromütsiini cmax ↑ 40%
- szakinavir auc ↑ 177% szakinavir cmax ↑ 187% klaritromicin auc ↑ 40% klaritromicin cmax ↑ 40%