Hai cercato la traduzione di ystäviltäsi da Finlandese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Arabo

Informazioni

Finlandese

- ystäviltäsi.

Arabo

(من أصدقائكَ و عائلتكَ و (مايلز و والدتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kysy sitä ystäviltäsi.

Arabo

إسألْ أصدقائَكَ الجيدينَ إذا يَعْرفونَ ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kaikilta. ystäviltäsi.

Arabo

الكل جميع اصدقائكِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ystäviltäsi bada bingissä.

Arabo

شيء صغير من أصدقائك في ملهى "بادا بينج"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

varastatko nyt ystäviltäsi?

Arabo

ماذا تفعل الآن ؟ سرقة اصدقائك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

"ystäviltäsi bada bingissä."

Arabo

من أصدقائك في "بادا بينج"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

kannattaa kysyä ystäviltäsi.

Arabo

هذا قد يكون سؤالًا لأصدقائك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- pyydät paljon ystäviltäsi.

Arabo

أنت تسأل قدر كبير من أصدقائك. أعرف.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

vievät ystäviltäsi joulun ilon

Arabo

¶ يَعطي أصدقائَكَ عيد الميلادَ يُحرّكونَ ¶

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

jospa kysyisit sitä ystäviltäsi.

Arabo

لماذا لا تَسْألَ أصدقائَكَ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

mutta joudut karkaamaan ystäviltäsi.

Arabo

لكن يجب عليكِ أن تبتعدي عن أصدقائكِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

hyvää joulua ystäviltäsi ja perheeltäsi

Arabo

عيد سعيد من أصدقاءك وعائلتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- olet varmasti salannut tämän ystäviltäsi.

Arabo

أنا متأكدة أنك لم تشارك بعض الأمور حتى مع أصدقائك المقربين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

onnittelut ystÄviltÄsi bravosta miten menee?

Arabo

إذاُ كيف تبلي؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

hän on huijannut sinulta ja ystäviltäsi rahaa.

Arabo

كان يخادعك انت واصحابك اشان فلوسك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

pienellä opastuksella ystäviltäsi ja neuvonantajiltasi, tietenkin.

Arabo

مع القليل من التوجيه من الأصدقاء والمستشارين الجيدين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

isi, voidaanko nyt hakea uusi kehoni ystäviltäsi?

Arabo

أبي، هل بإمكاننا الذهاب لجلب جسدٍ جديد من صديقك جديد الصنع؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

en ota käskyjä ystäviltäsi, puhelinviestejä enkä pese pyykkiä.

Arabo

لن آخذ أوامر من صديقاتك و لا أرد على الهاتف ولا أغسل الملابس

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

eihän sinun pitänyt enää salata asioita ystäviltäsi.

Arabo

أجل. خلتك تعلّمت درسك لعدم إخفاء أسرار عن أصدقائك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

et saa salata tärkeitä asioita ystäviltäsi. varsinkaan minulta.

Arabo

نعم , ولا يجب عليكِ أن تكتمى أسراركِ عن أصدقائكِ , وبالتحديد أنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,485,801 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK