Hai cercato la traduzione di saa da Finlandese a Bretone

en saa asetettua blokkikokoa.
n' hellan ket termeniñ ment ar bloc' h.

palvelinkone ei saa olla tyhjä.
n' hell ket bezañ goullo an ostiz.

nimimerkki ei saa olla tyhjä.
diabit ul lesanv n' o ket goullo mar plij.

en saa hakemiston "%s" tiedostoluetteloa
dic'houest da zibunañ restroù "%s"

laskutussääntöä "% 1" ei saa ladattua.
n' hellan ket kargañ an hollad reolennoù kontaouerezh « & # 160;% 1 & # 160; ».

en saa luotua varmuuskopiota tiedostosta% 1
n' hellan ket krouiñ ur restr gwareziñ evit% 1

lajittelutyylin nimen pituus ei saa olla nolla
hirder anv ur reolenn urzhiañ n'hell ket bezañ kevatal da 0

"keep-all":ia ei saa seurata kaava
tres dic'hortoz lakaet da arventer war-lerc'h "keep-all"

csv- suodin ei saa avattua tiedostoa - ilmoita virheestä.
n' hell ket digeriñ ar restr enkas gant ar sil csv. mar plij kemennit an drein kavet.

"debug" - valitsin on lisätty. yritä yhdistää uudelleen jos yhdistäminen epäonnistuu taas, saat ppp - lokin josta voi olla apua ongelman jäljittämisessä.
ouzhpennet eo bet an dibarzh « & # 160; debug & # 160; ». gwell vije deoc' h klask adkevreañ. ma vez sac' het adarre, ho pezo ur c' herzlevr ppp a c' hello ho skoazell da zifourkañ ar gudenn kevreañ.