Hai cercato la traduzione di amylaasi da Finlandese a Bulgaro

alfa-amylaasi
Алфа-амилаза

alfa-amylaasi:
алфа-амилаза:

alfa-amylaasi: 20–60 u
алфа-амилаза: 20-60 u

alaniiniamino - transferaasi (alt) amylaasi
понижават * Аланин аминотрансфераза (alt) Амилаза

hyvin harvinaiset: amylaasi/ lipaasitason nousu
Много редки: увеличени стойности на амилаза/ липаза.

alfa-amylaasi, jota tuottaa: bacillus amyloliquefaciens
алфа-амилаза, произведен от bacillus amyloliquefaciens

kohonneet veren amylaasi -, lipaasi - ja alkaliinifosfataasiarvot
стомашно дразнене повишени нива на амилаза, липаза и алкална фосфатаза в кръвта

- poikkeavat hyytymistekijäarvot (protrombiiniarvot) tai amylaasi- entsyymin arvojen
- отклонения в стойностите на един от факторите на кръвосъсирването (протромбин) или

- kohonneet maksaentsyymi -, amylaasi -, lipaasi - tai kreatiinikinaasiarvot verikokeissa
ензими, амилаза, липаза и креатинин киназа

tällaisessa kliinisessä tilanteessa voidaan harkita seerumin amylaasi - tai lipaasipitoisuuksien seurantaa.
Може да се обмисли проследяване на серумната амилаза или липаза в тази клинична ситуация.

kohonneet triglyseridit, kohonneet amylaasi- arvot, poikkeava rasvan jakautuminen kehossa, anoreksia
Повишени триглицериди, повишена амилаза, патологично преразпределение на мастната тъкан, анорексия

laboratorioarvojen muutoksia olivat amylaasi - ja lipaasipitoisuuden suureneminen, hematokriittiarvon lasku ja piilevä veri ulosteessa.
Лабораторните аномалии включват повишаване на амилазата и липаза, понижен хематокрит и окултни кръвоизливи в изпражненията.

kohonnut veren bilirubiini, kohonnut alaniiniaminotransferaasi, kohonnut aspartaattiaminotransferaasi, kohonnut gamma- glutamyylitransferaasi, kohonnut veren amylaasi
Повишен билирубин в кръвта, повишена аланин аминотрансфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишена гама- глутамилтрансфераза, повишена амилаза в кръвта

suurentunut maksa, rasvamaksa, keltaisuus ja maksatulehdus (hepatiitti), amylaasi- nimisen entsyymin määrän lisääntyminen
храносмилане, възпаление на панкреаса, чернодробни нарушения като увеличаване на черния дроб, натрупване на мазнини в черния дроб, жълтеница и хепатит, повишаване на количеството на ензима амилаза.

amylaasi: kliinisissä tutkimuksissa seerumin amylaasipitoisuuksien oireetonta suurenemista > 1, 5 kertaa normaaliarvojen ylärajan suuruisiksi todettiin 10%: lla efavirentsihoitoa saaneista
Амилаза: при клинични проучвания, асимптоматично повишение на нивата на серумната амилаза > 1, 5 пъти uln има при 10% от пациентите лекувани с ефавиренц и 6% от пациентите на контролно лечение.

seerumin alkaliinifosfataasi -, amylaasi - ja lipaasiarvot voivat kohota muutama viikko hoidon jälkeen arvoihin, jotka palautuvat korkeiksi normaaliarvoiksi yhden tai kahden hoitovuoden aikana.
Повишенията на серумните алкална фосфатаза, амилаза и липаза могат да настъпят след няколко седмици лечение, като нивата обикновено се връщат до високи нормални стойности в рамките на първите една или две години от лечението.

hyvin yleiset: ripuli, pahoinvointi yleiset: oksentelu, vatsakipu, kohonnut amylaasi, mukaan lukien haiman amylaasi, kohonnut seerumin lipaasi, dyspepsia
Много чести: диария, гадене Чести: повръщане, абдоминална болка, повишено ниво на амилазата, вкл. повишено ниво на панкреатичната амилаза, повишаване нивото на серумната липаза, диспепсия

entsyymivalmisteen endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi, jota tuottaa aspergillus aculeatus (cbs 589.94), endo-1,4-beeta-glukanaasi, jota tuottaa trichoderma longibrachiatum (cbs 592.94), alfa-amylaasi, jota tuottaa bacillus amyloliquefaciens (dsm 9553), ja endo-1,4-beeta-ksylanaasi, jota tuottaa trichoderma viride (nibh ferm bp 4842), käyttö hyväksyttiin väliaikaisesti munivien kanojen ruokinnassa komission asetuksella (ey) n:o 1458/2005 [3].
Употребата на ензимния препарат ендо-1,3(4)-бета-глюканаза, произведен от aspergillus aculeatus (cbs 589.94), ендо-1,4-бета-глюканаза, произведен от trichoderma longibrachiatum (cbs 592.94), алфа-амилаза, произведен от bacillus amyloliquefaciens (dsm 9553), и ендо-1,4-бета-ксиланаза, произведен от trichoderma viride (nibh ferm bp 4842), бе временно разрешена за кокошки носачки с Регламент (ЕО) № 1458/2005 на Комисията [3].