Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
väivetartuntojen (trichodectes canis) hoito
Лечение на trichodectes canis
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
streptococcus canis (beta) streptococcus spp.
streptococcus canis (beta) streptococcus spp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rokote babesia canis - alkueläintä vastaan.
Ваксина срещу babesia cani.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
syyhypunkkitartunnan hoito (sarcoptes scabiei var. canis)
Лечение на саркоптична краста причинявана от (sarcoptes scabiei var. canis)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
koira: aikuisten suolinkaistartuntojen hoito (toxocara canis).
Кучета: третиране против кучешка токсокароза (toxocara canis)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kirpputartuntojen (ctenocephalides canis ja c. felis.) hoitoon ja ehkäisyyn.
Лечение и профилактика срещу опаразитяване с бълхи (ctenocephalides canis и c. felis.).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tällä hetkellä rokotteen teho on osoitettu vain b. canis - alkueläintä vastaan.
Понастоящем има доказателство за ефикасността на ваксината само срещу провокация с b.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rokotetta käytetään aktiiviseen immunisointiin babesia canis - alkueläimen aiheuttamaa babesioosia vastaan.
За стимулране на активен имунитет срещу бабезиоза, причинена от babesia canis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2/ 17 tällä hetkellä rokotteen teho on osoitettu vain b. canis - alkueläintä vastaan.
page 2 of 17 Понастоящем има доказателство за ефикасността на ваксината само срещу провокация с b.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nobivac piro - rokote ei estä infektiota, mutta voi lieventää b. canis - alkueläimen aiheuttaman taudin oireita.
Ваксинирането с nobivac piro не предотвратява инфекцията.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tässä valmisteessa emodepsidi tehoaa toxocara canis, toxascaris leonina, ancylostoma caninum, uncinaria stenocephala ja trichuris vulpis loisia vastaan.
Ефикасността на този продукт срещу toxocara canis, toxascaris leonina, ancylostoma caninum, uncinaria stenocephala и trichuris vulpis се дължи на emodepside.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nobivac piro on rokote, joka sisältää babesia canis - ja babesia rossi - alalajien loisantigeeneja (proteiineja).
nobivac piro е ваксина, съдържаща антигени (протеини) от паразита babesia canis и babesia rossi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kerta- annos annettuna 2- 4 kertaa neljän viikon välein tehoaa demodex canis – loiseen ja johtaa kliinisten oireiden selkeään lieventymiseen.
Една единична доза прилагана от 2 до 4 пъти в интервали от 4 седмици е ефикасна срещу demodex canis и довежда до видимо подобряване на клиничните признаци.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nobivac piroa käytetään kuuden kuukauden ikäisten tai sitä vanhempien koirien rokottamiseen punaverisoluissa loisivaa b. canis - alkueläintä (yksisoluinen eläin) vastaan.
nobivac piro се използва за ваксинация на кучета на възраст шест месеца или по- големи срещу b.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aurinkoa lähinnä oleva tähti on rigel kentaurus (alpha centauri). tähtitaivaan kirkkain tähti on sirius (alpha canis majoris).
Най- близката звезда до Слънцето е rigel kentaurus (алфа на Кентавър). Най- ярката звезда на небето е Сириус (алфа на Голямо куче).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuuden kuukauden ikäisten tai sitä vanhempien koirien aktiivinen immunisointi vähentämään babesia canis - alkueläimen aiheuttaman akuutin babesioosin (b. canis) kliinisten oireiden ja anemian vakavuutta.
За активна имунизация на кучета на възраст 6 месеца или по- големи срещу babesia canis за намаляване тежестта на клиничните признаци, асоциирани с остра Бабезиоза (b.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kirppuinfektioiden (ctenocephalides felis) hoito ja ehkäisy, väivetartuntojen (trichodectes canis) hoito, korvapunkki - (otodectes cynotis), syyhypunkki - (sarcoptes scabiei var. canis) ja sikaripunkkitartunnan (demodex canis) hoito, dirofilaria immitis – loisen (l3- ja l4- toukat) aiheuttaman sydänmatotartunnan ennaltaehkäisy, angiostrongylus vasorum- tartuntojen hoito ja ruoansulatuskanavan sukkulamatotartuntojen hoito (toxocara canis ancylostoma caninum ja uncinaria stenocephala matojen l4- toukat, epäkypsät ja kypsät aikuiset, toxascaris leonina ja trichuris vulpis matojen aikuiset madot).
За лечение и профилактика на опаразитяване с бълхи от вида ctenocephalides felis, лечение на trichodectes canis, лечение на инвазиране с ушните кърлежи otodectes cynotis, саркоптична краста (причинявана от sarcoptes scabiei var. canis, демодекоза (причинявана от demodex canis), профилактика на дирофилариоза, (l3 и l4 ларви на dirofilaria immitis), лечение на angiostrongylus vasorum и лечение на инфекции, причинени от гастроинтестинални нематоди (l4 ларви, незрели възрастни и възрастни на toxocara canis, ancylostoma caninum и uncinaria stenocephala, възрастни форми на toxascaris leonina и trichuris vulpis).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: