Hai cercato la traduzione di changes in the ownership of ho... da Finlandese a Bulgaro

"in the center of attention" -ohjelman vetäjä.
Водещ е на телевизионното предаване „В центре внимания“.

general option in the configuration dialog
Невалиден дискgeneral option in the configuration dialog

representative of intervet in the slovak rep.
representative of intervet in the slovak rep.

inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.

siirry valmiustilaantooltip on the config button in the popup
Приспиванеtooltip on the config button in the popup

scrolla (the first letter in the alphabet)
scrolla (the first letter in the alphabet)

aika: inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.

vaihda koordinaattiruudukon näyttötoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
Координатна мрежа

1@ action: button clear current text in the line edit
1@ action: button clear current text in the line edit

signs in the city fraasikokoelmia on laadittu viisi, yksi kutakin kohdekieltä varten.
Бяха разработени пет разговорника Знаците на града, по един за всеки от целевите езици.

kokothis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
this is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file

kopioi linkin osoite@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.

& palautatext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
Възстановяванеtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

the use of botulinum toxin type- b in the treatment of patients who have become unresponsive to botulinum toxin type- a -- initial experiences.
the use of botulinum toxin type- b in the treatment of patients who have become unresponsive to botulinum toxin type- a -- initial experiences.

ks. myös edellä alaviitteessä 24 mainittu asia test claimants in the fii group litigation, tuomion 155–157 kohta.
Вж. също така Решение по дело test claimants in the fii group litigation, посочено по-горе в бележка под линия 24, точки 155—157.

9a rules governing medicinal product in the european union määrittelemällä tavalla) eivät ehkä ole riittäviä uuden turvallisuussignaalin indentifioimiseen pandemian kesto huomioon ottaen.
В допълнение, продължителността на пандемията, необходимите ресурси за задълбочена оценка на периодични доклади за безопасност във формата, както е дефиниран в Том 9a от Правилата за лекарствени продукти в Европейския съюз, може да не бъдат подходящи за бърза идентификация на нов резултат, касаещ безопасността.

food additives in europe 2000, status of safety assessments of food additives presently permitted in the eu. pohjoismaiden ministerineuvosto, temanord 2002:560.
Добавките в храните в Европа 2000 г., състояние на оценките на безопасността на добавките в храните, понастоящем разрешени в ЕС (food additives in europe 2000, status of safety assessments of food additives presently permitted in the eu), Северен съвет на министрите, temanord 2002:560.

salausavaimen valintaif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Избор на ключ за шифрованеif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

the climate group on behalf of the global esustainability initiative (gesi) -ryhmän laatima raportti enabling the low carbon economy in the information age.
Осигуряване на възможности за ниска въглеродна интензивност на икономиката в информационната епоха, доклад на Групата за климата от името на Инициативата за глобална електронна устойчивост (gesi).