Hai cercato la traduzione di eloonjäämisaika da Finlandese a Bulgaro

muuttuja: eloonjäämisaika
Обща преживяемост

18 kuukaudella pidentynyt eloonjäämisaika.
В основното клинично изпитване тази комбинация е свързана с удължаване на живота с около 18 месеца.

tutkimuksen ensisijainen päätepiste oli eloonjäämisaika.
Пациентите с вторичен mds са изключени от проучването.

(kuukausi) eloonjäämisaika mediaanitime survival ±
Лечение

tehokkuuden tärkeimpänä mittana oli potilaiden eloonjäämisaika.
Основната мярка за ефективност е преживяемостта на пациентите.

2, 1 - 3, 3 kuukautta) ja mediaani eloonjäämisaika oli
2, 1 – 3, 3 месеца) и медианното време на преживяемост е 9, 9 месеца (доверителен интервал:

hepatiittitutkimuksissa tehon pääasiallisena mittana oli potilaan vaste ja syöpätutkimuksissa eloonjäämisaika.
Основните мерки за ефективност са нивата на реакция в проучванията при хепатит и преживяемостта в проучванията при ракови заболявания.

tutkimusten pääasiallisina tehokkuuden mittoina olivat eloonjäämisaika, kasvaimen koon pienentyminen sekä oireettoman ajan pituus.
Основните мерки за ефективност в проучванията са преживяемост, намаляване на размера на тумора и период без симптоми на заболяването.

eloonjäämisaika oli pidempi xelodan ja doketakselin yhdistelmähoitoa saavassa ryhmässä (p = 0, 0126).
Преживяемостта е била по- добра в групата с комбинацията xeloda + доцетаксел (р = 0, 0126).

3, 3 - 4, 9 kuukautta) ja mediaani eloonjäämisaika oli 13, 4 kuukautta (ci:
Ефикасността и безопасността на paxene (175 mg/ m² за 3 часа на 3- седмични интервали) при лечение на напреднал метастатичен карцином на яйчниците са изследвани при 120 жени в многоцентрово, отворено, разширено клинично проучване във Фаза ii. Степента наклиничен отговор е 21, 7% (доверителен интервал: медианното време за прогресия е 4, 1 месеца (доверителен интервал: 3, 3 – 4, 9 месеца) и медианното време на преживяемост е 13, 4 месеца (доверителен интервал:

hepatosellulaarista syöpää koskevassa tutkimuksessa nexavaria saaneiden potilaiden eloonjäämisaika oli keskimäärin 10, 7 kuukautta verrattuna 7, 9 kuukauteen lumelääkettä saaneiden kohdalla.
В проучването на хепатоцелуларния карцином пациентите, приемащи nexavar, преживяват средно 10, 7 месеца, в сравнение със 7, 9 месеца при приемащите плацебо.

12 potilaalla, joilla saavutettiin kokonaisremissio (cr + crp), oli keskimääräinen eloonjäämisaika 66, 6 viikkoa mitattuna tutkimuksen päätepistepäivän perusteella.
12- те пациенти, постигнали обща ремисия (ПР + ПРт), са имали медианно време на преживяемост от 66, 6 седмици към крайната дата за събиране на данни.

nexavar - hoitoa saaneiden potilaiden mediaani eloonjäämisaika oli 19, 3 kuukautta ja lumelääkettä saaneiden potilaiden mediaani eloonjäämisaika oli 15, 9 kuukautta (riskisuhde = 0, 77; 95%: n luottamusväli 0, 63 – 0, 95; p = 0, 015).
Медианата на преживяемост е 19, 3 месеца при пациенти, рандомизирани към nexavar, в сравнение с 15, 9 месеца при пациентите на плацебо (hr = 0, 77; 95% ci: