Hai cercato la traduzione di kohdunkaulan da Finlandese a Bulgaro

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Finnish

Bulgarian

Informazioni

Finnish

kohdunkaulan

Bulgarian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Bulgaro

Informazioni

Finlandese

kohdunkaulan syöpä

Bulgaro

рак на шийката на матката

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- kohdunkaulan syöpä

Bulgaro

- цервикален карцином (рак на шийката на матката, т. е. на най- долната част на матката),

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

vaikutus kohdunkaulan hoitotoimenpiteisiin

Bulgaro

Влияние върху дефинитивни процедури за цервикално лечение

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

vaikutus definitiivisiin kohdunkaulan hoitotoimenpiteisiin

Bulgaro

Влияние върху дефинитивни процедури за цервикално лечение

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

rokote ei korvaa kohdunkaulan rutiiniseulontaa.

Bulgaro

17 Ваксинирането не замества рутинния цервикален скрининг.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

käy mammografiassa ja kohdunkaulan irtosolukokeessa säännöllisesti.

Bulgaro

Ходете редовно на преглед на гърдите (мамография) и цитонамазка.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- gonokokin aiheuttama virtsaputkentulehdus ja kohdunkaulan tulehdus

Bulgaro

- гонококови уретрити и цервицити

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- komplisoitumaton tippuri: virtsaputkentulehdus ja kohdunkaulan tulehdus,

Bulgaro

- неусложнена гонорея: уретрит и цервицит,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- ulkoisten sukupuolielinten levyepiteelisyöpä: penissyöpä, kohdunkaulan syöpä

Bulgaro

- Плоскоклетъчен карцином на външните гениталии: карцином на пениса, карцином на

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

cin 3 ja ais on hyväksytty invasiivisen kohdunkaulan syövän välittömäksi esiasteeksi.

Bulgaro

cin 3 и ais са приети като непосредствени прекурсори на инвазивния цервикален рак.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- pään ja kaulan, ulkoisten sukupuolielinten ja kohdunkaulan levyepiteelisyöpä (scc)

Bulgaro

- Плоскоклетъчен карцином в областта на главата и шията, външните гениталии и

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hpv- tyypit 16 ja 18 aiheuttavat noin 70% kaikista kohdunkaulan syövistä.

Bulgaro

cervarix не предпазва срещу всички типове на човешкия папиломен вирус.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kohdunkaulan syöpä myös kohdunkaulan syöpää esiintyy useammin hormonaalisia yhdistelmäehkäisyvalmisteita käyttävillä naisilla.

Bulgaro

Рак на шийката на матката (цервикален рак) Ракът на шийката на матката също се наблюдава по- често при жени, използващи комбинирани хормонални противозачатъчни средства.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

7 taulukko 1 analyysi gardasilin tehokkuudesta vaikeita kohdunkaulan solumuutoksia vastaan ppe- väestöryhmässä

Bulgaro

Анализ на ефикасността на gardasil по отношение на високостепенни цервикални лезии в ppe популация

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kohdunkaulan seulontatutkimukset ovat edelleen ratkaisevan tärkeitä ja niiden osalta tulee noudattaa paikallisia suosituksia.

Bulgaro

Други онкогенни hpv типове също може да причинят цервикален карцином и затова редовният цервикален скрининг остава изключително важен и трябва да се осъществява в съответствие с местните препоръки.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

merkittäviä eroja havaittiin käyttöaiheessa ” komplisoitumaton tippuri: virtsaputkentulehdus ja kohdunkaulan tulehdus ”.

Bulgaro

Установени са значителни различия по отношение на показанието „ неусложнена гонорея: уретрит и цервицит ”.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

nykytietämyksen perusteella ei suositella virtsaputken, emättimen, kohdunkaulan, peräsuolen tai peräaukon sisäisten syylien käsittelyä.

Bulgaro

Въз основа на сегашните знания, лечението на уретрални, интравагинални, цервикални, ректални или интраанални брадавици не се препоръчва.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kliinisissä tutkimuksissa kohdunkaulan 2. ja 3. asteen intraepiteliaalinen neoplasia (cin) oli kohdunkaulansyövän sijaismuuttujana.

Bulgaro

Цервикалната интраепителна неоплазия (cin) степен 2 и 3 е използвана по време на клиничните изпитвания като сурогатен маркер за цервикален карцином.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

silgardin vaikutusta kohdunkaulan hoitotoimenpiteisiin riippumatta aiheuttaneesta hpv- tyypistä tutkittiin 18150 tutkimushenkilöllä, jotka olivat mukana tutkimussuunnitelmassa 007 ja

Bulgaro

Влиянието на silgard върху честотите при definitive cervical therapy procedures независимо от причиняващия hpv тип, е оценено при 18 150 пациента включени в протокол 007, протоколи 013 и 015.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

silgardin vaikutusta definitiivisiin kohdunkaulan hoitotoimenpiteisiin riippumatta aiheuttaneesta hpv- tyypiestä tutkittiin 18150 tutkimushenkilöllä, jotka olivat mukana tutkimussuunnitelmassa 007 ja

Bulgaro

Влиянието на silgard върху честотите при definitive cervical therapy procedures независимо от причиняващия hpv тип, е оценено при 18 150 пациента включени в протокол 007, протоколи 013 и 015.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,323,821 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK