Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mittalasilla voi mitata nestemääriä suhteellisen tarkasti. lisäksi lasi sallii sakan laskeutua pohjalle. näin sen voi erottaa nesteestä dekantoimalla, eli kaatamalla nesteen toiseen astiaan.
un tub graduat pot utilitzar- se per mesurar quantitats de líquids amb força precisió. més encara, el cilindre permet que la matèria en suspensió precipiti (es dipositi al fons), i així poder- la separar tot seguit per decantació.
jotkut palikat eivät ole sitä, miltä ne näyttävät. ne tunnetaan vääriksi palikoiksi, putoa läpi - palikoiksi tai ansoiksi. jos yrität kävellä niiden päälle, putoat läpi. jos vihollinen kävelee niiden päälle, ne voivat laskeutua päällesi varoittamatta. joskus sinun pitää tippua palikan läpi hakeaksesi kullan. alussa hyppää betonikuoppaan, kaiva ja pudottaudu läpi. se sitoo yhden vihollisen joksikin aikaa....: -)
algun dels maons d' aquí no són el que semblen. es coneixen com els falsos maons, maons buits o trampes. si intentes trepitjar- los, cauràs. si els enemics els trepitgen, poden caure a sobre teu sense avisar. a vegades has travessar un maó per a obtenir una mica d' or. al començament, salta a la superfície de formigó, cava i vés a dins. això farà que un enemic estigui ocupat durant una estona...