Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tuki akzo nobelille kloorikuljetusten vähentämiseksi
podpora pro společnost akzo nobel na minimalizaci přepravy chlóru
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-akzo nobel nv (%quot%akzo%quot%)
-akzo nobel nv ("akzo")
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, ruotsi
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, Švédsko
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kanne 17.7.2006 — akzo nobel ym. v. komissio
Žaloba podaná dne 17. července 2006 – akzo nobel a další v. komise
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(30) sekä akzo että atofina tekivät yhteistyötä komission kanssa.
(30) společnost akzo i společnost atofina s komisí spolupracovaly.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(asia comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)
(případ č.j. comp/m.4071 – apollo/akzo nobel iar)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
akzo oli kolmas yritys, joka aloitti yhteistyön komission kanssa, ja sen sakkoa alennettiin 25 prosenttia.
akzo byl třetí podnik, který spolupracoval s komisí, a získal snížení o 25 %.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tällaisesta päätöksestä voidaan valittaa euroopan yhteisöjen tuomioistuimiin. prosessia kutsutaan yleisesti akzo-menettelyksi.
proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat k evropským soudům, přičemž takové řízení je obvykle označováno jako řízení akzo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) akzo nobel nv, 25 päivän helmikuuta 1994 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisen ajan,
(a) společnost akzo nobel nv od 25. února 1994 do 31. prosince 1999;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(b) akzo nobel chemicals holding ab, 31 päivän tammikuuta 1994 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisen ajan,
(b) společnost akzo nobel ab od 31. ledna 1994 do 31. prosince 1999;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
a) akzo nobel n.v., akzo nobel netherlands b.v., akzo nobel chemicals international b.v., akzo nobel chemicals b.v. ja akzo nobel functional chemicals b.v. yhteisvastuullisesti;
a) akzo nobel n.v., akzo nobel netherlands b.v., akzo nobel chemicals international b.v., akzo nobel chemicals b.v. a akzo nobel functional chemicals b.v., a to společně a nerozdílně;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: