Hai cercato la traduzione di endokardiitti da Finlandese a Ceco

endokardiitti
endokarditida

- bakterielli endokardiitti
50 60 70 80 90 100 ≥ 110

oikeanpuoleinen infektiivinen endokardiitti
rie

endokardiitti, ulkokorvan tulehdus
endokarditida, zánět zevního zvukovodu

- akuutti bakterielli endokardiitti;
- akutní bakteriální endokarditida

endokardiitti on yleisimmin raportoitu oire.
nejběžněji uváděným příznakem je endokarditida.

oikeanpuoleinen infektiivinen endokardiitti pp (per protocol) populaatio
rie pp (per protocol) populace

paikalliset infektiot, kuten niveltulehdus, endokardiitti ja paiseet.
lokalizované infekce jako artritida, endokarditida a abscesy.

endokardiitti: suositusannos on 6 mg/ kg kerran 24 tunnin välein.
doporučená dávka je 6 mg/ kg podávaných jednou za 24 hodin.

vakavat hengenvaaralliset infektiot, kuten aivokalvotulehdus, endokardiitti, tuberkuloosi ja atyyppinen mykobakteeritulehdus.
onemocnění v důsledku imunosuprese: závažné, život ohrožující infekce včetně meningitidy, infekční endokarditidy, tuberkulózy a atypické mykobakteriální infekce.

infektiivinen endokardiitti tai komplisoitunut iho - tai pehmytkudosinfektio, johon liittyy s. aureus - bakteremia
bakteriemií s. aureus

staphylococcus aureus – bakteerin aiheuttama oikeanpuoleinen endokardiitti (sydämen oikeanpuoleisten sydänläppien tulehdus).
pravostrannou infekční endokarditidou (infekce vnitřní výstelky nebo chlopní pravé strany srdce) způsobenou bakterií staphylococcus aureus.

puolustusmekanismin häiriöt: vakavia hengenvaarallisia infektioita, kuten aivokalvotulehdus, endokardiitti, tuberkuloosi ja atyyppinen mykobakteeritulehdus.
onemocnění v důsledku imunosuprese: závažné, život ohrožující infekce jako meningitida, infekční 32 endokarditida, tuberkulóza a atypická mykobakteriální infekce.

sinulla on äkillinen haimatulehdus, perikardiumin (sydänpussin) tulehdus tai sydänlihaksen tulehdus (bakteriaalinen endokardiitti)
trpíte akutním zánětem slinivky břišní nebo zánětem osrdečníku (perikarditidou), bakteriálním zánětem srdeční nitroblány (bakteriální endokarditidou)

potilaita, joilla on candidan aiheuttama endokardiitti, osteomyeliitti tai meningiitti ja tunnettu c. krusei- infektio, ei ole tutkittu.
pacienti s kandidovou endokarditidou, osteomyelitidou nebo meningitidou a s infekcí vyvolanou c. krusei nebyli sledováni.

[tutkimuksesta poissuljettiin erityisesti sellaiset potilaat, joilla oli candidan aiheuttama endokardiitti, osteomyeliitti tai meningiitti, tai joilla oli c. krusein aiheuttama infektio].
[pacienti s kandidovou endokarditidou, osteomyelitidou či meningitidou, nebo s infekcí způsobenou c. krusei byli ze studie vyřazeni.].

58 verisuoniin liittyvä epänormaalisuus (esim. valtimonpullistuma) tietyt kasvaimet sydänpussin tulehdus (perikardiitti); sydänläppien tulehdus tai infektio (endokardiitti).
58 varikózní žíly v oblasti jícnu (jícnové varixy) cévní abnormality (např. aneurysma) prokázané nádorové onemocnění zánět osrdečníku (perikarditida); zánět nebo infekce srdečních chlopní (endokarditida);