Hai cercato la traduzione di itäeurooppalaisissa da Finlandese a Ceco

kasvu on ollut suhteellisesti voimakkaintalähinnä itäeurooppalaisissa jäsenvaltioissa, jotkailmoittivat kannabista ainakin kerran käyttäneidenosuudeksi alle 10prosenttia vuonna 1995.
v první skupině(do které patří irsko a spojené království) je celoživotníprevalence vysoká (okolo 38–39%), avšak za uplynulýchosm let zůstává stabilní.

• monissa itäeurooppalaisissa kaupungeissa keskimääräinen elintila asukasta kohti on vain noin kolmannes verrattuna vauraampien länsieurooppalaisiin kaupunkien tarjoamaan elintilaan.
• průměrný životní prostor na obyvatele je v mnoha městech východní evropy téměř třetinový ve srovnání s bohatšími městy západní evropy.

(72) posliinialalla on ylituotantoa. valmistus ja kulutus kasvoivat jatkuvasti vuosina 1984–1991, mutta 1992 ja 1993 kehitys taantui. vuodelle 1994 odotettu elpyminen ei toteutunut. viime vuosina kauppatase on ollut positiivinen, mutta erityisesti kotitalousastioiden tuonti on kasvanut selvästi. viennin kasvu ei riitä tasoittamaan alaan kohdistuvia kilpailupaineita. päinvastoin, tiukka kilpailutilanne ja eu:n kanssa tehtyjä kauppasopimuksia hyödyntävistä uusista kaakkoisaasialaisista ja itäeurooppalaisista (lähinnä tšekkiläisistä ja unkarilaisista) markkinoille tulijoista johtuva ylikapasiteetti pahenevat entisestään [17].
(72) v odvětví porcelánu existují nadměrné kapacity. výroba a spotřeba zaznamenaly v letech 1984 až 1991 setrvalý růst, po kterém v letech 1992 a 1993 následoval pokles. zotavení očekávané v roce 1994 nenastalo. obchodní bilance posledních let byla kladná, ale podíl dovozů se výrazně zvýšil, zejména co se týče nádobí pro domácnost. růst vývozu nemůže vyvážit konkurenční tlak v tomto sektoru. napjatá konkurenční situace a nadbytečná kapacita se naopak ještě zvyšují v důsledku nových konkurentů na trhu z jihovýchodní asie a východní evropy (především z České republiky a maďarska), kteří těží ze svých obchodních dohod s evropskou unií [17].