Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lisäeläkejärjestelmän soveltamista koskevat kiistat käsitellään riita-asioiden tuomioistuimessa.
spory týkající se uplatňování doplňkového důchodového systému musejí být podány u občanských soudů.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ammatillisen lisäeläkejärjestelmän etuuksiin kuuluvat työkyvyttömyyseläke, vanhuuseläke sekä perhe-eläke.
naopak, karenční doba v délce 40 pracovních dnů je uplatněna v případě, že zaměstnanec poprvé podá výpověď nebo svým vlastním zaviněním přijde o zaměstnání.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-aiheuttaa huomattavia kuluja, jotka rasittavat rahastoidulla pääomalla katettavan yksityisen lisäeläkejärjestelmän luomista.
-klade další obrovské břemeno nákladů na penzijní připojištění financovaná soukromými prostředky.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
lisäeläkejärjestelmien osalta olisi ilmoitettava seuraavat tiedot:
v souvislosti s doplňkovými penzijními systémy by měly být uveřejněny následující informace:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: