Hai cercato la traduzione di oppia da Finlandese a Ceco

oppia
naučit se

oppia tulevaisuutta varten
pouČenÍ do budoucna

oppia uuden kielen?
naučit se jiný jazyk?

halu oppia on olennaista nykytyöpaikalla.
ochota se učit je na moderním pracovišti nezbytná.

oppia ikä kaikki g a m a
nikdy se nepřestávejte učit az ín

Älä yritä oppia kaikkea kerralla.
s jazykem je to stejné jako s automobilem.

miten voi oppia lisää luomusta?
jak se mohu dozvědět více o ekologickém zemědělství a jeho výrobcích?

yritä aina oppia tunnistamaan omat varoitusoireesi.
vždy se snažte poznat varovné příznaky.

a sporting chance – urheilua ja oppia
sportovní šance

miten ja missä voin oppia vieraan kielen?
jak a kde se mohu naučit cizímu jazyku?

® ihmisten ryhmittäminentiedonvaihtomekanismien luominenkeino oppia toinen toisiltaan.
® seskupení lidí;zavádění mechanismů pro výměnu informací;prostředek pro učení se jeden od druhého.

tanskalainen ”joustoturvan” malli: mitä eurooppa voi oppia?
dánský model „flexicurity“ – co se může evropa naučit?

oppia euroopasta: miten nuorille voidaan esitellä maatalouden innovaatioita
učení se od evropy: jak se mladí lidé seznamují se zemědělskými inovacemi

tämä merkitsee, että leader-alueet voivat helpommin oppia toisiltaan.
znamená to, že území účastnící se iniciativy leader se mohou od sebe navzájem učit mnohem snadněji.

6. käyttäjän oppaan kattava täytäntöönpano
6. provádění uživatelské příručky v plném rozsahu