Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sappirakkotulehdus
cholecystitida
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
emfysematoottinen sappirakkotulehdus
emfyzematózní cholecystitida
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sappirakkotulehdus, sappikivet.
zánět žlučníku nebo žlučové kameny,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hydroklooritiatsidin aiheuttama kivinen sappirakkotulehdus
kalkulózní cholecystitida způsobená hydrochlorothiazide m
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sappirakkotulehdus, epänormaali maksan toiminta harvinainen:
cholecystitida, abnormální funkce jater vzácné:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
maksa - ja sappihäiriöt harvinaiset: sappirakkotulehdus, sappikivitauti, hepatiitti
poruchy jater a žlučových cest vzácné: cholecystitida, cholelithiáza, hepatitida
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- sappirakkotulehdus, maksatulehdus, maksan suureneminen, maksan rasvoittuminen, maksan
- zánět žlučového měchýře, zánět jater, zvětšení jater, tukové usazeniny v játrech, změknutí jater;
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sappirakkotulehdus, hepatiitti, hepatomegalia, maksan rasvoittuminen, aristus maksan seudussa
cholecystitis, hepatitis, hepatomegalie, tuková depozita v játrech, citlivost jater při tlaku
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keltaisuus, kolestaattinen keltaisuus maksan vajaatoiminta, maksatulehdus, hepatomegalia, sappirakkotulehdus, sappikivitauti
selhání jater, hepatitida, hepatomegalie, cholecystitida, cholelitiáza jaterní kóma
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
maksan ja sappiteiden häiriöt harvinaiset: kolestaattinen keltaisuus, maksan toimintahäiriöt, maksatulehdus, sappikivitauti, sappirakkotulehdus.
jaterní a žlučníkové poruchy vzácné: cholestatická žloutenka, narušená jaterní funkce, hepatitida, cholelitiáza, cholecystitida.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muita infektiolähteitä olivat paksusuolen perforaatio (20%), komplisoitunut sappirakkotulehdus (5%) ja muiden paikkojen infektiot (14%).
dalšími zdroji infekce byla perforace tlustého střeva (20%), komplikovaná cholecystitida (5%) a infekce na jiných místech (14%).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
melko harvinaiset haittavaikutukset (esiintyy todennäköisesti 1- 10 potilaalla 1000: sta) • oudot tai epätavalliset ajatukset, vihaisuus, aggressio, itsemurha- ajatukset, itsemurhayritys. • oksentelu. • sappirakkotulehdus, sappikivet. • munuaiskivet, virtsarakkokivet. • keuhkokuume ja virtsatieinfektiot. • veren alhainen kaliumintaso, kouristukset/ kohtaukset.
méně časté nežádoucí účinky (pravděpodobně nastanou u 1 až 10 z každých 1000 pacientů): • agrese, sebevražedné myšlenky, pokus o sebevraždu, • zvracení, • zánět žlučníku nebo žlučové kameny, • kameny v močových cestách, • pneumonie (zápal plic) a infekce močových cest, • nízké hladiny draslíku v krvi a křeče/ záchvaty.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.