Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
passituksen saateasiakirjan täydentämistä koskevat selittävät huomautukset
vysvětlivky pro vyplnění tranzitního doprovodného dokladu
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komitea voi vaatia pyynnön arviointia tai ehdotuksen täydentämistä määrätyiltä osin.
výbor může požádat o doplnění žádosti nebo návrhu v některých ohledech, aby mohl přistoupit k jejímu nebo jeho posouzení.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kirjaaja asettaa kantajalle kanteen täydentämistä varten määräajan työjärjestyksen 36 artiklan mukaisesti.
vedoucí soudní kanceláře v souladu s článkem 36 jednacího řádu poskytne žalobci lhůtu k odstranění vad.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jotta asianosaisilla olisi mahdollisuus korjata kanteen muotovirheitä, tietyissä tapauksissa vaaditaan kanteen täydentämistä.
v určitých případech jsou účastníci řízení vyzváni k odstranění vad, aby jim tak byla dána možnost napravit formální vady žaloby.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) liitteessä ii vahvistettua jätteen määrittelyä koskevien teknisten vaatimusten täydentäminen;
e) doplnění technických požadavků pro popis vlastností odpadu, obsažených v příloze ii;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: