Hai cercato la traduzione di täytäntöönpanosääntöjä da Finlandese a Ceco

näin kaikkeen taloudelliseen toimintaan sovellettaisiin samoja yleisiä kilpailualan täytäntöönpanosääntöjä.
1/2003 (4) a rozšířit rozsah jeho působnosti na kabotáž a trampovou dopravu, a použít tak stejná obecná prováděcí pravidla hospodářské soutěže na všechna odvětví hospodářské činnosti.

b) 2 ja 3 kohdan säännösten toteutumiseksi tarvittavia yksityiskohtaisia täytäntöönpanosääntöjä.
a) změny odstavců 2 a 3, pokud se týkají dat pro oznamování;

5. vahvistaessaan 4 kohdassa tarkoitettuja täytäntöönpanosääntöjä komission on huolehdittava erityisesti siitä, että:
5. při vypracovávání prováděcích pravidel podle odstavce 4 dbá komise zejména na to, aby tato pravidla:

täytäntöönpanon olisi perustuttava euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen työryhmän ehdotukseen, tämän kuitenkaan rajoittamatta muita myöhemmin annettuja täytäntöönpanosääntöjä.
provádění tohoto ustanovení se musí zakládat na návrhu pracovní skupiny úřadu efsa, čímž však nejsou dotčena pozdější prováděcí pravidla.

olisi säädettävä mahdollisuudesta toteuttaa tiettyjen täytäntöönpanosääntöjen puuttumisen vuoksi tarvittavista siirtymätoimenpiteitä, ja
vzhledem k tomu, že by mělo být umožněno přijímání přechodných opatření, která by nahradila některé zatím neexistující prováděcí předpisy;