Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terveydentilan
(v rámci ve všech když když pro zdravotní
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terveydentilan seuranta
zdravotní dohled
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 30
Qualità:
terveydentilan indikaattori.
indikátor zdravotního stavu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luku 4 terveydentilan seuranta
kapitola 4 zdravotnÍ dohled
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
10 artikla terveydentilan seuranta
Článek 10 zdravotní dohled
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luku 4 terveydentilan seuranta .................................................................. 31
kapitola 4 zdravotní dohled ....................................................................................................31
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
työnantaja oikeus tarvittavaan terveydentilan
zaměstnavatel
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valmistuslaitoksen henkilöstön terveydentilan valvonta.
lékařský dohled nad pracovníky výrobního závodu
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. jos terveydentilan seurannan tuloksena:
4. pokud výsledky zdravotního dohledu ukáží, že:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
terveydentilan seurannan tavat ja määräajat
zvýšení zpp ヘinhibice alad r
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
luovuttajaeläimen tunnistetietojen ja terveydentilan tarkastus;
ověřování identity a veterinárního statusu dárcovských zvířat;
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
liite f terveydentilan seurannan menetelmät.............................................................................................................. 45
pŘÍloha f metody zdravotního dohledu.......................................................................................................................................................................................................... 45 o pr
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on tarpeen helpottaa sirkuseläinten terveydentilan tarkastamista.
je nezbytné usnadnit kontroly nákazového statusu cirkusových zvířat.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lähtöä edeltävä terveydentilan arviointi ja sairaanhoito;
lékařské vyšetření a lékařská péče před odjezdem;
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) työntekijöiden terveydentilan tarkkailua koskevat pääperiaatteet,
c) základní zásady lékařského dohledu nad pracovníky;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
päätetään direktiivin perusteella, tarvitaanko terveydentilan seurantaohjelmaa.
rozhodnutí na základě směrnice, zda je program zdravotního dohledu potřebný.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8 artiklassa tarkoitetussa terveydentilan seurannassa saadut tiedot;
odpovídajícím informacím získaným ze zdravotního dohledu uvedeného v článku 8;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terveydentilaan perustuva työntekijän luokittelu
lékařská klasifikace
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: